Перевод текста песни What a Wonderful World - Katie Melua, Gori Women's Choir

What a Wonderful World - Katie Melua, Gori Women's Choir
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни What a Wonderful World, исполнителя - Katie Melua. Песня из альбома Live in Concert, в жанре
Дата выпуска: 12.12.2019
Лейбл звукозаписи: BMG Rights Management (UK)
Язык песни: Английский

What a Wonderful World

(оригинал)
I see trees of green, red roses too
I see them bloom, for me and you
And I think to myself
What a wonderful world
I see skies of blue and clouds of white
The bright blessed days, the dark sacred nights
And I think to myself
What a wonderful world
The colors of the rainbow
So pretty in the sky
Are also on the faces
Of people going by
I see friends shaking hands, saying, "How do you do?"
They're really saying, "I love you"
I hear babies cry, I watch them grow
They'll learn much more
Than I'll ever know
And I think to myself
What a wonderful world
Yes, I think to myself
What a wonderful world
(перевод)
Я вижу зеленые деревья, красные розы тоже
Я вижу, как они цветут, для меня и тебя
И я думаю про себя
Что за чудесный мир
Я вижу голубое небо и белые облака
Яркие благословенные дни, темные священные ночи
И я думаю про себя
Что за чудесный мир
Цвета радуги
Так красиво в небе
Также на лицах
Людей, проходящих мимо
Я вижу, как друзья пожимают друг другу руки, говоря: «Как дела?»
Они действительно говорят: «Я люблю тебя»
Я слышу плач младенцев, я смотрю, как они растут
Они узнают гораздо больше
Чем я когда-либо узнаю
И я думаю про себя
Что за чудесный мир
Да, я думаю про себя
Что за чудесный мир
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Wonderful Life 2015
The Little Swallow 2018
Piece by Piece 2008
If You Were a Sailboat 2018
Just Like Heaven 2018
Moonshine 2012
Nine Million Bicycles 2008
The Flood 2010
No Fear Of Heights 2010
Fields of Gold 2018
All Over The World 2012
I Will Be There 2018
Dreams on Fire ft. Gori Women's Choir 2019
I Never Fall 2013
What A Wonderful World ft. Eva Cassidy 2018
A Moment Of Madness 2010
River ft. Gori Women's Choir 2019
A Happy Place 2010
The One I Love Is Gone 2018
Crawling Up a Hill 2018

Тексты песен исполнителя: Katie Melua
Тексты песен исполнителя: Gori Women's Choir