Перевод текста песни Daisies and Pews - Katie Herzig

Daisies and Pews (оригинал)

Soon we’ll be sitting at the bottom
Making sense of all we’ve forgotten
My faith lies somewhere between daises and pews
Making sense of all the good news
I might climb the highest peak
Disappear in another dream
Sit alone on a stone by the sea
Knowing and waiting, we are in love
Fire in my soul
Fire in my soul
When nights are cold
And when you do appear
You are my hope and my fear
Not by the land or the sea
But from the place that I breathe
Knowing and waiting, we are in love

Маргаритки и скамьи (перевод)

Скоро мы будем сидеть внизу
Осмысление всего, что мы забыли
Моя вера лежит где-то между помостами и скамьями
Разбираемся во всех хороших новостях
Я мог бы подняться на самую высокую вершину
Исчезнуть в другом сне
Сиди один на камне у моря
Зная и ожидая, мы влюблены
Огонь в моей душе
Огонь в моей душе
Когда ночи холодные
И когда ты появляешься
Ты моя надежда и мой страх
Ни по суше, ни по морю
Но из того места, которым я дышу
Зная и ожидая, мы влюблены