Перевод текста песни Through The Eyes - Kate Ryan

Through The Eyes (оригинал)

Verse 1
Undo this chain, you say I’m tied
I am far from these memories I kept inside
Our emotions are gone — we were falling apart
Before these shadows stole the beat of my heart
Refrain
After all we have been through
I can only look at you
Through the eyes you’ve lied to Through the eyes you’ve cried
Verse 2
Silence and quiet, again in my life
Far from these moments, I kept inside
No passion and truth and
We were living apart
Before these shadows stole the beat of my heart

Через Глаза (перевод)

Стих 1
Разорвите эту цепь, вы говорите, что я связан
Я далек от этих воспоминаний, которые я хранил внутри
Наши эмоции ушли — мы разваливались
Прежде чем эти тени украли биение моего сердца
Припев
После всего, через что мы прошли
Я могу только смотреть на тебя
Через глаза, которым вы солгали, через глаза, которые вы плакали
Стих 2
Тишина и покой, снова в моей жизни
Вдали от этих моментов я хранил внутри
Нет страсти и правды и
Мы жили порознь
Прежде чем эти тени украли биение моего сердца