Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tes Yeux, исполнителя - Kate Ryan. Песня из альбома Kate Ryan - French Connection - iTunes, в жанре ПопЛейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Французский
Tes Yeux(оригинал) |
| Obstinément tu résistes |
| Tu veux changer le scénario |
| Mais notre histoire c’est du solide |
| J’t’ai dans la peau… |
| Tu m’abandonnes |
| Tu fais semblant |
| Tout le temps |
| Mais même quand tu mens |
| Je vois le feu |
| Dans tes yeux |
| Prête à tous les sacrifices |
| Pour que le rêve subsiste |
| Que je lise au plus profond |
| Dans tes yeux |
| Prête à tous les sacrifices |
| Pour être tout en haut de ta liste |
| Qu’il n’y ai plus que mon nom |
| Dans tes yeux |
| Tu te veux innaccessible |
| A quoi bon vouloir t’enfuir |
| Quand la flamme, quand le feu |
| Brûle encore |
| Tu m’abandonnes |
| Tu fais semblant |
| Tout le temps |
| Mais même quand tu mens |
| Je vois le feu |
| Dans tes yeux |
| Prête à tous les sacrifices |
| Pour que le rêve subsiste |
| Que je lise au plus profond |
| Dans tes yeux |
| Prête à tous les sacrifices |
| Pour être tout en haut de ta liste |
| Qu’il n’y ai plus que mon nom |
| Dans tes yeux |
| Reviens-moi, partons à la dérive |
| Et puis tel un bateau ivre |
| Je plongerai dans le grand bleu |
| Dans tes yeux |
| Prête à tous les sacrifices |
| Pour que le rêve subsiste |
| Que je lise au plus profond |
| Dans tes yeux |
| Prête à tous les sacrifices |
| Pour être tout en haut de ta liste |
| Qu’il n’y ai plus que mon nom |
| Dans tes yeux |
| (Merci à Pedro H. Repula pour cettes paroles) |
Твои Глаза(перевод) |
| Вы упорно сопротивляетесь |
| Вы хотите изменить сценарий |
| Но наша история тверда |
| Ты у меня под кожей... |
| ты уходишь от меня |
| Ты притворяешься |
| Все время |
| Но даже когда ты лжешь |
| я вижу огонь |
| В твоих глазах |
| Готов на любые жертвы |
| Чтобы мечта осталась |
| То, что я прочитал глубоко |
| В твоих глазах |
| Готов на любые жертвы |
| Быть на вершине списка |
| Что есть только мое имя |
| В твоих глазах |
| Вы хотите быть недоступным |
| Какая польза от желания убежать |
| Когда пламя, когда огонь |
| Сжечь снова |
| ты уходишь от меня |
| Ты притворяешься |
| Все время |
| Но даже когда ты лжешь |
| я вижу огонь |
| В твоих глазах |
| Готов на любые жертвы |
| Чтобы мечта осталась |
| То, что я прочитал глубоко |
| В твоих глазах |
| Готов на любые жертвы |
| Быть на вершине списка |
| Что есть только мое имя |
| В твоих глазах |
| Вернись ко мне, пойдем по течению |
| А потом как пьяный катер |
| Я нырну в большой синий |
| В твоих глазах |
| Готов на любые жертвы |
| Чтобы мечта осталась |
| То, что я прочитал глубоко |
| В твоих глазах |
| Готов на любые жертвы |
| Быть на вершине списка |
| Что есть только мое имя |
| В твоих глазах |
| (Спасибо Педро Х. Репула за эти тексты) |