Перевод текста песни Put My Finger On It - Kate Ryan

Put My Finger On It (оригинал)

I can’t
Stop thinking 'bout you
Not sure
What I feel about you
I don’t know
Baby I don’t know
What happened to me
Lately
Can’t stop the dreaming
How come
You know exactly
What to do
When I don’t know
Something had me want it
Ijust let it go
Isn’t that ironic
How I can’t say no
I can not explain
Can’t put my finger on it
The touch
A constant craving
For more
Of somthing only
You know
And I still don’t know
What happened to me
Tonight
When magic happens
Alive
Counting the seconds
Counting the seconds
Till you’re here
Want you oh so near

Положи На Него Мой Палец (перевод)

я не могу
Перестань думать о тебе
Точно сказать не могу
Что я чувствую к тебе
Я не знаю
Детка, я не знаю
Что со мной случилось
За последнее время
Не могу остановить сон
Как так
Вы точно знаете
Что делать
Когда я не знаю
Что-то заставило меня хотеть этого
Я просто отпустил
Разве это не иронично?
Как я не могу сказать нет
Я не могу объяснить
Не могу понять это
Прикосновение
Постоянная тяга
Для большего
только чего-то
Ты знаешь
И я до сих пор не знаю
Что со мной случилось
Сегодня ночью
Когда случается волшебство
Живой
Подсчет секунд
Подсчет секунд
Пока ты здесь
Хочу, чтобы ты был так близко