Перевод текста песни Pretty Boys - kasai, Joey Bada$$

Pretty Boys (оригинал)

Pretty boys, stop playing my girl
Listen, listen, listen, stop playing my girl
Pretty boys, stop playing my girl
Listen, listen, listen, stop playing my girl
She’s workin' 9 to 5, you’re out wasting time
Brewin' up the tea in caf’s, her way to survive
You love the camera, model wannabe
Then go link another girl, hoe number 23
I bet you live for it don’t you
I bet you live off my girl’s good nature
I bet you think I was going to save you
Little boys gotta learn not to play away
Don’t pay for your phone bill
‘Cause you counting on it that next hoe will
Be a sucker
And swallow your pill
Act like an angel all for show
Pretty boys, stop playing my girl
Listen, listen, listen, stop playing my girl
Pretty boys, stop playing my girl
Listen, listen, listen, stop playing my girl
Look, I ain’t a player, I’ll just crush it, like
I don’t kiss and tell baby but I will probably hug the block
Whether you love me or you love me not
I got a whole lot a heart and never scared just to shoot my shot
But worse is gettin' you in the courses
Now I got you trapped in my conscience like oh yeah
Doin' was all clear 'till you got all caught up in your feelin’s
Now you want to turn around and label me the villain
Pretty boys, stop playing my girl
Listen, listen, listen, stop playing my girl
Pretty boys, stop playing my girl
Listen, listen, listen, stop playing my girl
Pretty boys, stop playing my girl
Listen, listen, listen, stop playing my girl
Pretty boys, stop playing my girl
Listen, listen, listen, stop playing my girl
You get away with it 'cause you’re hot
I think it’s time the pretty boys stop
You get away with it 'cause you’re hot
I think it’s time the pretty boys stop
Pretty boys, stop playing my girl
Listen, listen, listen, stop playing my girl
Pretty boys, stop playing my girl
Listen, listen, listen, stop playing my girl

Красивые Мальчики (перевод)

Милые мальчики, перестаньте играть с моей девушкой
Слушай, слушай, слушай, перестань играть с моей девушкой
Милые мальчики, перестаньте играть с моей девушкой
Слушай, слушай, слушай, перестань играть с моей девушкой
Она работает с 9 до 5, ты зря тратишь время
Заваривать чай в кафе, ее способ выжить
Ты любишь камеру, подражатель модели
Тогда иди свяжи другую девушку, мотыга номер 23
Бьюсь об заклад, ты живешь ради этого, не так ли?
Бьюсь об заклад, ты живешь за счет добродушия моей девушки
Бьюсь об заклад, ты думаешь, что я собирался спасти тебя
Маленькие мальчики должны научиться не проигрывать
Не оплачивайте счет за телефон
Потому что ты рассчитываешь на то, что следующая мотыга
Будь лохом
И проглотить свою таблетку
Веди себя как ангел, все для шоу
Милые мальчики, перестаньте играть с моей девушкой
Слушай, слушай, слушай, перестань играть с моей девушкой
Милые мальчики, перестаньте играть с моей девушкой
Слушай, слушай, слушай, перестань играть с моей девушкой
Слушай, я не игрок, я просто раздавлю его, типа
Я не целуюсь и не говорю ребенку, но я, вероятно, обниму квартал
Любишь ли ты меня или не любишь
У меня много сердца, и я никогда не боялся просто выстрелить
Но хуже, если ты попадаешь на курсы
Теперь я поймал тебя в ловушку в моей совести, как о да
Делать было все ясно, пока вы не увязли в своих чувствах
Теперь ты хочешь развернуться и назвать меня злодеем
Милые мальчики, перестаньте играть с моей девушкой
Слушай, слушай, слушай, перестань играть с моей девушкой
Милые мальчики, перестаньте играть с моей девушкой
Слушай, слушай, слушай, перестань играть с моей девушкой
Милые мальчики, перестаньте играть с моей девушкой
Слушай, слушай, слушай, перестань играть с моей девушкой
Милые мальчики, перестаньте играть с моей девушкой
Слушай, слушай, слушай, перестань играть с моей девушкой
Тебе это сойдет с рук, потому что ты горячий
Я думаю, пришло время, когда милые мальчики перестанут
Тебе это сойдет с рук, потому что ты горячий
Я думаю, пришло время, когда милые мальчики перестанут
Милые мальчики, перестаньте играть с моей девушкой
Слушай, слушай, слушай, перестань играть с моей девушкой
Милые мальчики, перестаньте играть с моей девушкой
Слушай, слушай, слушай, перестань играть с моей девушкой