Перевод текста песни Freedom - Karmina

Freedom (оригинал)

I died of a broken heart
Last night and
You said I was the best part
Of your life and
I ache, I thrive, I’m 25 and open
I scream, I speak, I’m strong, I’m weak
Perfectly broken
Take my pride
I can still survive
I’ve got my freedom
(La da da da)
Strip me bare
Don’t got a thing to wear
But I’ve got my freedom
(La da da da)
Hunt me down
You’ll never find me
Now that i got my freedom
(La da da da)
Take my past
I’m never looking back
I’ve got my freedom
(La da da da)
I’m tearing my room apart
I’m starting over
I cover my walls in stars
To feel brighter
I love, I fight, I’m 45, and sexy
I’m tame, I’m wild, I’m just a child
And nobody gets me
Take my pride
I can still survive
I’ve got my freedom
(La da da da)
Strip me bare
Don’t got a thing to wear
But I’ve got my freedom
(La da da da)
Hunt me down
You’ll never find me
Now that i got my freedom
(La da da da)
Take my past
I’m never looking back
I’ve got my freedom
(La da da da)
(Aaahhh aaahhh aaahhh) 2x
Gotta get it come on 2x
Take my pride
I can still survive
I’ve got my freedom
Strip me bare
Don’t got a thing to wear
But I’ve got my freedom
(La da da da)
Take my pride
I can still survive
I’ve got my freedom
(La da da da)
Strip me bare
Don’t got a thing to wear
But I’ve got my freedom
(La da da da)
Hunt me down
You’ll never find me
Now that I got my freedom
(La da da da)
Take my past
I’m never looking back
I’ve got my freedom
(La da da da)

Свобода (перевод)

Я умер от разбитого сердца
Прошлой ночью и
Вы сказали, что я был лучшей частью
Вашей жизни и
Я болею, я процветаю, мне 25 и я открыт
Я кричу, я говорю, я сильный, я слабый
Идеально сломанный
Возьми мою гордость
я все еще могу выжить
У меня есть свобода
(Ла да да да)
Раздень меня
Нечего надеть
Но у меня есть свобода
(Ла да да да)
Выследи меня
Ты никогда не найдешь меня
Теперь, когда я получил свободу
(Ла да да да)
Возьми мое прошлое
Я никогда не оглядываюсь назад
У меня есть свобода
(Ла да да да)
Я разрываю свою комнату на части
я начинаю сначала
Я покрываю свои стены звездами
Чтобы чувствовать себя ярче
Я люблю, я борюсь, мне 45 лет, и я сексуален
Я ручной, я дикий, я просто ребенок
И никто меня не понимает
Возьми мою гордость
я все еще могу выжить
У меня есть свобода
(Ла да да да)
Раздень меня
Нечего надеть
Но у меня есть свобода
(Ла да да да)
Выследи меня
Ты никогда не найдешь меня
Теперь, когда я получил свободу
(Ла да да да)
Возьми мое прошлое
Я никогда не оглядываюсь назад
У меня есть свобода
(Ла да да да)
(Аааааааааааааааааа) 2x
Должен получить это давай 2x
Возьми мою гордость
я все еще могу выжить
У меня есть свобода
Раздень меня
Нечего надеть
Но у меня есть свобода
(Ла да да да)
Возьми мою гордость
я все еще могу выжить
У меня есть свобода
(Ла да да да)
Раздень меня
Нечего надеть
Но у меня есть свобода
(Ла да да да)
Выследи меня
Ты никогда не найдешь меня
Теперь, когда я получил свободу
(Ла да да да)
Возьми мое прошлое
Я никогда не оглядываюсь назад
У меня есть свобода
(Ла да да да)