| Tidan flyter seig og svart
| Тидан течет жёстко и чёрно
|
| Forbl lykken i de dodes land
| Оставайся счастливым в стране мертвых
|
| Mørke makter vandrer som et stormraar
| Темные силы блуждают, как буря
|
| Over otenneskers verden
| Над миром отеннескеров
|
| Argere enn dauden
| Гнев, чем смерть
|
| Vondt og svart
| Болезненный и черный
|
| Svart og vondt er alt
| Черный и больно все
|
| Fra mektige vinder og piskende storm
| От могучих ветров и бушующей бури
|
| Arge lysglimt og lange skygger flimrer
| Злые вспышки света и мерцание длинных теней
|
| Argere enn dauden
| Гнев, чем смерть
|
| Vondt og svart
| Болезненный и черный
|
| Fra mektige vinder og piskende storm
| От могучих ветров и бушующей бури
|
| Arge lysglimt og lange skygger
| Злые вспышки света и длинные тени
|
| Under skarpe skygger fra svarte fjell
| Под острыми тенями от черных гор
|
| Piskende regn i ville stormkast
| Взбивание дождя в диких бурях
|
| Isblaatt som havet trenger kulden seg paa
| Ледяно-голубой, как море нуждается в холоде
|
| Den sorte fugl er naer
| Черная птица рядом
|
| Kun knurr fra motbydelige dyr
| Только рычит от отвратительных животных
|
| Kun død og vemmelse
| Только смерть и отвращение
|
| Arge sorte lidelser
| Злые черные беспорядки
|
| Smerter som lyn
| Боль как молния
|
| Hovne saar etter grove negler
| Опухшие раны на грубых ногтях
|
| Ondskapen clorer løs steinene
| Зло расчищает скалы
|
| I den usle horg
| В убогом хорге
|
| Fra et aapen flammehav
| Из открытого моря пламени
|
| Til et glødende mørke
| В сияющую тьму
|
| Sakte lukker mørket seg
| Медленно тьма закрывается
|
| Den sorte fugl har landet | Черная птица приземлилась |