Перевод текста песни Separate - KAMILLE, Goldfingers

Separate (оригинал)

Even when last night I see ya
Wining with her in the club
Wish it was me you were loving
Told you I can’t get enough
Oh, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Oh, woah, woah, woah, woah, woah, woah
Still playing games with me
Baby don’t act like you don’t know
You know we’re the worst for each other
I love my sweat on your skin
So I wrote my name on your body
Remember me when you’re with him
Oh, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Oh, woah, woah, woah, woah, woah, woah
I’mma be easy baby
Don’t let it go
Boy we fight and we separate
Heart and mind always separate
You and your girl better separate
Come over and make my legs separate, woah
Girl we fight and we separate
Heart and mind always separate
You and your man better separate
I’ll come over and make your legs separate, woah
Hmm, hmmm
Come over and make my legs separate
Yeah, yeah we’re like oil and water
I make you blow when we touch
A real man, I’ll give you this loving
Told you I can’t get enough
Oh, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Oh, woah, woah, woah, woah, woah, woah
I’mma be easy baby
Don’t let it go
Boy we fight and we separate
Heart and mind always separate
You and your girl better separate
Come over and make my legs separate, woah
Girl we fight and we separate
Heart and mind always separate
You and your man better separate
I’ll come over and make your legs separate, woah
Oooh come over and make my legs separate
I know that you need me
Don’t act like you don’t need me
Don’t act like you don’t see me
Over here watching you baby
I’m the best for you believe me
All the things that we feel
Boy we fight and we separate
Heart and mind always separate
You and your girl better separate
Come over and make my legs separate, woah
Girl we fight and we separate
Heart and mind always separate
You and your man better separate
I’ll come over and make your legs separate, woah
Ooh, oooh, ooh
Come over and make my legs separate
Ooh, oooh, ooh

Разделять (перевод)

Даже когда прошлой ночью я вижу тебя
Победа с ней в клубе
Хотел бы я, чтобы ты любил меня
Сказал вам, что я не могу насытиться
О, да, да, да, да, да, да
О, воах, воах, воах, воах, воах, воах
Все еще играешь со мной в игры
Детка, не веди себя так, как будто ты не знаешь
Вы знаете, что мы худшие друг для друга
Мне нравится мой пот на твоей коже
Поэтому я написал свое имя на твоем теле
Помни меня, когда ты с ним
О, да, да, да, да, да, да
О, воах, воах, воах, воах, воах, воах
Я буду легким, детка
Не отпускай
Мальчик, мы ссоримся, и мы разделяем
Сердце и разум всегда разделены
Тебе и твоей девушке лучше разойтись
Подойди и раздвинь мои ноги, вау
Девочка, мы ссоримся и расходимся
Сердце и разум всегда разделены
Вам и вашему мужчине лучше разделиться
Я подойду и раздвину тебе ноги, уоу
Хм, хм
Подойди и раздвинь мои ноги
Да, да, мы как масло и вода
Я заставляю тебя дуть, когда мы прикасаемся
Настоящий мужчина, я подарю тебе эту любовь
Сказал вам, что я не могу насытиться
О, да, да, да, да, да, да
О, воах, воах, воах, воах, воах, воах
Я буду легким, детка
Не отпускай
Мальчик, мы ссоримся, и мы разделяем
Сердце и разум всегда разделены
Тебе и твоей девушке лучше разойтись
Подойди и раздвинь мои ноги, вау
Девочка, мы ссоримся и расходимся
Сердце и разум всегда разделены
Вам и вашему мужчине лучше разделиться
Я подойду и раздвину тебе ноги, уоу
Ооо, подойди и раздвинь мои ноги
Я знаю, что ты нуждаешься во мне
Не веди себя так, как будто я тебе не нужен
Не делай вид, что не видишь меня
Здесь наблюдаю за тобой, детка
Я лучший для тебя, поверь мне
Все, что мы чувствуем
Мальчик, мы ссоримся, и мы разделяем
Сердце и разум всегда разделены
Тебе и твоей девушке лучше разойтись
Подойди и раздвинь мои ноги, вау
Девочка, мы ссоримся и расходимся
Сердце и разум всегда разделены
Вам и вашему мужчине лучше разделиться
Я подойду и раздвину тебе ноги, уоу
Ох, ох, ох
Подойди и раздвинь мои ноги
Ох, ох, ох