Перевод текста песни What’s It Gonna Be - Tiësto, KAMILLE

What’s It Gonna Be (оригинал)

Saw you out with your friends
Bougie up in the club
Actin' like we broke up
Actin' like there’s no us
Said that you wanted space
Now you don’t hit me up
Actin' like I’m too much
Actin' like there’s no us
Heard you met someone else, I can see it in your face
All the lies, I can tell you don’t mean the things you say
I’ma hold up, I don’t need your love
Feel so caught up
Yeah, yeah, yeah
Why you changed up on me?
Yeah
You were boo’d up, now you wanna leave, yeah
Why you changed up on me?
Yeah
Better tell me straight, what’s it gon' be?
‘Cause I’m feeling some type of way
Oh, yeah, yeah, yeah
Really want you to stay
Oh, yeah, yeah, yeah
If you don’t feel the same
Why you changed up on me?
Yeah
Feeling some type of—
On me, yeah
Why you changed up on me?
Yeah
Feeling some type of—
What’s it gon' be?
Yeah
Why you changed up on me?
Yeah
Threw your shit out my place
Coffee still in your cup
That’s when I think of us, yeah
That’s when I miss your touch, yeah
Callin' your phone again
Hopin' that you pick up
Know that I think of us, yeah
Know that I miss your love
Heard you met someone else, I can see it in your face
All the lies, I can tell you don’t mean the things you say
I’ma hold up, I don’t need your love
Feel so caught up
Yeah, yeah, yeah
Why you changed up on me?
Yeah
You were boo’d up, now you wanna leave, yeah
Why you changed up on me?
Yeah
Better tell me straight, what’s it gon' be?
‘Cause I’m feeling some type of way
Oh, yeah, yeah, yeah
Really want you to stay
Oh, yeah, yeah, yeah
If you don’t feel the same
Why you changed up on me?
Yeah
Feeling some type of—
On me, yeah
Why you changed up on me?
Yeah
Feeling some type of—
What’s it gon' be?
Yeah
Why you changed up on me?
Yeah

Что Это Будет (перевод)

Видел тебя с друзьями
Бужи в клубе
Веду себя так, как будто мы расстались
Веду себя так, как будто нас нет
Сказал, что тебе нужно пространство
Теперь ты не бьешь меня
Веду себя так, как будто я слишком много
Веду себя так, как будто нас нет
Слышал, ты встретил кого-то еще, я вижу это по твоему лицу
Вся ложь, я могу сказать, не имеет в виду то, что ты говоришь
Я держусь, мне не нужна твоя любовь
Почувствуйте себя таким догоняющим
Да, да, да
Почему ты изменился на мне?
Ага
Ты был напуган, теперь ты хочешь уйти, да
Почему ты изменился на мне?
Ага
Лучше скажи мне прямо, что это будет?
Потому что я чувствую себя каким-то образом
О, да, да, да
Очень хочу, чтобы ты остался
О, да, да, да
Если вы не чувствуете того же
Почему ты изменился на мне?
Ага
Ощущение какого-то…
На мне, да
Почему ты изменился на мне?
Ага
Ощущение какого-то…
Что это будет?
Ага
Почему ты изменился на мне?
Ага
Выбрось свое дерьмо из моего места
Кофе все еще в вашей чашке
Вот когда я думаю о нас, да
Вот когда я скучаю по твоему прикосновению, да
Звоню снова на свой телефон
Надеясь, что вы заберете
Знай, что я думаю о нас, да
Знай, что я скучаю по твоей любви
Слышал, ты встретил кого-то еще, я вижу это по твоему лицу
Вся ложь, я могу сказать, не имеет в виду то, что ты говоришь
Я держусь, мне не нужна твоя любовь
Почувствуйте себя таким догоняющим
Да, да, да
Почему ты изменился на мне?
Ага
Ты был напуган, теперь ты хочешь уйти, да
Почему ты изменился на мне?
Ага
Лучше скажи мне прямо, что это будет?
Потому что я чувствую себя каким-то образом
О, да, да, да
Очень хочу, чтобы ты остался
О, да, да, да
Если вы не чувствуете того же
Почему ты изменился на мне?
Ага
Ощущение какого-то…
На мне, да
Почему ты изменился на мне?
Ага
Ощущение какого-то…
Что это будет?
Ага
Почему ты изменился на мне?
Ага