Перевод текста песни Pamiętaj - Kamil Bednarek, Star Guard Muffin

Pamiętaj (оригинал)

Nieważne, kim jesteś i kim staniesz się
Ważne, byś zawsze miał serce dobre
Ty słuchaj, co ja mówię, man
Ty kochaj innych ludzi jak nakazał nam Pan
Co dzień tysiące myśli, miłość, smutek i grzech
Ja widzę transparenty, które niesie człowiek
A na nich smutna twarz, zagubiona w tym świecie
Gdzie społeczeństwo wiedzieć chce, co nowy wiek przyniesie
A Ty obudź się, otwórz oczy i walcz
Z nałogiem i złem, które widzisz co dnia
Masz życie jedno man, więc wykorzystaj je tak
By ziarno Twojej wiary urodziło piękny kwiat
Nieważne, kim jesteś i kim staniesz się
Ważne, byś zawsze miał serce dobre
Ty słuchaj, co ja mówię, man
Ty kochaj innych ludzi jak nakazał nam Pan
Ja przeklinam ten dzień, kiedy anioł zbuntował się
Gdy zamiast życia wiecznego pojawiła się śmierć
Dlaczego tak jest?
Ja, Panie, Ciebie pytam się
Ja szukam odpowiedzi, ja chcę odnaleźć sens
Człowieku, wykorzystaj dobrze ten czas
Pamiętaj — żyjesz na tym świecie tylko jeden raz
Nie kradnij, nie zabijaj, brata w potrzebie nie omijaj
Zostaniesz wynagrodzony, gdy nadejdzie życia finał
Nieważne, kim jesteś i kim staniesz się
Ważne, byś zawsze miał serce dobre
Ty słuchaj, co ja mówię, man
Ty kochaj innych ludzi jak nakazał nam Pan

Обратите внимание (перевод)

Независимо от того, кто вы или кем вы станете
Важно, чтобы у тебя всегда было доброе сердце
Ты послушай, что я говорю, чувак
Ты любишь других людей, как повелел нам Господь
Каждый день тысячи мыслей, любовь, печаль и грех
Я вижу знамена, которые несут люди
И есть грустное лицо, потерянное в этом мире
Где общественность хочет знать, что принесет новый век
И ты просыпаешься, открываешь глаза и борешься
С зависимостью и злом вы видите каждый день
У тебя жизнь одного человека, так что используй ее так
Пусть семя вашей веры принесет прекрасный цветок
Независимо от того, кто вы или кем вы станете
Важно, чтобы у тебя всегда было доброе сердце
Ты послушай, что я говорю, чувак
Ты любишь других людей, как повелел нам Господь
Я проклинаю тот день, когда ангел восстал
Когда вместо вечной жизни появилась смерть
Почему это так?
Я, Господи, прошу тебя
Я ищу ответ, я ищу смысл
Чувак, используй это время с пользой
Помните - вы живете в этом мире только один раз
Не укради, не убей, не пройди мимо брата в беде
Вы будете вознаграждены, когда наступит финал жизни
Независимо от того, кто вы или кем вы станете
Важно, чтобы у тебя всегда было доброе сердце
Ты послушай, что я говорю, чувак
Ты любишь других людей, как повелел нам Господь