Перевод текста песни Cisza - Kamil Bednarek

Cisza - Kamil Bednarek
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Cisza, исполнителя - Kamil Bednarek. Песня из альбома Jestem…, в жанре Регги
Дата выпуска: 27.11.2012
Лейбл звукозаписи: Space
Язык песни: Польский

Cisza

(оригинал)
Siedzę wieczorem ogarnięty błogą ciszą
Oni nie słyszą, a ja tak jak w transie
Te proste dźwięki mnie kołyszą
Nade mną chmury wiszą
Wszystko jest takie łatwe i paradoksalne
Zadowolony niosę radość dzisiaj wszędzie
Znowu się uśmiecham wiem, że wszystko dobrze będzie
Zagubiony w tłumie chcąc odnaleźć się w tym pędzie
Buduję swoje życie na miłości fundamencie
Te chwile są z nami
I nikt nie zabierze ich dopóki my
Będziemy wciąż tacy sami
Z radością odkrywać każdy nowy dzień
To te chwile są z nami
I nigdy nie zabierze nam już ich nikt
Nie zabierze nikt
Oni słuchają lecz nie słyszą
Między niebem a ciszą spotykamy siebie
Oni patrzą lecz nie widzą z Twojej radości szydzą
Przychodzą kiedy są w potrzebie
Cisza wokół mnie, zapada zmrok
A ja nadal w nią wsłuchuję się
Serce swoim rytmem mocno upewnia mnie
Że warto wierzyć w ludzi
Pamiętaj o tym że nadzieja karmi a nie tuczy
Do szczęścia otwarte drzwi nie szukaj kluczy
Twój Anioł chce Twą wiarę obudzić
Te chwile są z nami
I nikt nie zabierze ich dopóki my
Będziemy wciąż tacy sami
Z radością odkrywać każdy nowy dzień
To te chwile są z nami
I nigdy nie zabierze nam już ich nikt
Nie zabierze nikt

Тишина

(перевод)
Я сижу вечером окутанный блаженной тишиной
Они не слышат и я в трансе
Эти простые звуки потрясают меня
Облака висят надо мной
Все так просто и парадоксально
Довольный, сегодня я приношу радость повсюду
Я снова улыбаюсь, я знаю, что все будет хорошо
Потерялся в толпе, желая найти себя в этой спешке.
Я строю свою жизнь на фундаменте любви
Эти моменты с нами
И никто не возьмет их, пока мы не сделаем
Мы все равно будем такими же
Я счастлив открывать каждый новый день
Это моменты, которые с нами
И больше никто их у нас не отнимет
Никто не отнимет
Они слушают, но не слышат
Мы встречаемся между небом и тишиной
Смотрят, но не видят, смеются над твоей радостью
Они приходят, когда им нужно
Тишина вокруг меня, темнеет
И я до сих пор слушаю это
Мое сердце успокаивает меня своим ритмом
Что стоит верить в людей
Помните, что надежда питает, а не делает вас толстым
К счастью, не ищите ключи, когда дверь открыта
Ваш Ангел хочет пробудить вашу веру
Эти моменты с нами
И никто не возьмет их, пока мы не сделаем
Мы все равно будем такими же
Я счастлив открывать каждый новый день
Это моменты, которые с нами
И больше никто их у нас не отнимет
Никто не отнимет
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Shot Yourself ft. Kamil Bednarek 2012
S.O.S. 2021
Poczuj Luz 2017
Dla Ciebie 2012
Revolution 2012
Fly Away 2012
Sailing 2015
Jak Długo Jeszcze 2017
KLUB ft. STAFF, BRK 2017
Sometimes ft. Star Guard Muffin 2009
Łap To ft. STAFF 2017
Get Up ft. Kamil Bednarek 2017
Zabieram Cię na Trip 2017
Nie Obiecuję 2017
No One Like You 2017
Talizman ft. Matheo 2017
AutoWarGrafia ft. STAFF, Donatan 2017
Muzyka ft. Matheo 2017
SGM United ft. Star Guard Muffin 2009
Pamiętaj ft. Star Guard Muffin 2009

Тексты песен исполнителя: Kamil Bednarek