Перевод текста песни Feel Like Party'n - Kalin And Myles

Feel Like Party'n (оригинал)

But I don’t feel like party’n
So I ain’t gonna do it
I don’t feel like party’n
So I ain’t wait a minute who is she
Stepped in the buildin'
She’s money from her head to her feet
Oooo mama knows she killin'
Okay so we can party now she lookin' to good
She turned it way up
Soon as she showed up
Soon as she showed up
She lookin' to good
She turned it way up
Look, came through
Shawty got my attention (ayeee, aha)
Tryna put a ring on it and make you my miss’s (hold up)
It was looking like it was gonna be over
But now that you got here I think I’ll stay a little longer
How you do that to me though?
My heartbeat bangin' like a studio and I know
We just met, but you givin' me feelings
That I will never forget
So get wit it and we can get lost
All up in the party pick it up when it drop
Drop, to the ground
Everybody looking whenever you come around
I’m all in and it’s only been a minute
But the way you looking at me
Persuaded all of my decisions, what it is girl
But I don’t feel like party’n, so I ain’t goin' do it
I don’t feel like party’n,
So I ain’t — wait a minute who is she
Stepped in the buildin'
She money from her head to her feet
Ouuuu mama know she killin'
okay so we can party now
She lookin' too good
She turned it way up
Soon as she showed up
Soon as she showed up
She lookin' too good
She turned it way up
Girl you walked into this party lookin' right
It’s not even my house but I want you to stay the night
I’m really feelin' your vibe,
Can I give you a kiss goodnight?
Ain’t worried bout nothin',
Me and my bruh’s in here stuntin' (woah)
My focus is on no one else but you girl
Here to make my move so tell me what you tryna do girl?
Ain’t saying it’s goin' change your life
But I bet you I can hit it right
And this ain’t only for one night,
Let me take you out and treat you right
But I don’t feel like party’n, so I ain’t goin' do it
I don’t feel like party’n,
So I ain’t — wait a minute who is she
Stepped in the buildin'
She money from her head to her feet
Ouuuu mama know she killin
Okay so we could party now
She lookin' too good
She turned it way up
Soon as she showed up
Soon as she showed up
She lookin' too good
She turned it way up

Почувствуй Себя На Вечеринке. (перевод)

Но мне не хочется вечеринки
Так что я не собираюсь этого делать
Мне не хочется вечеринки
Так что я не жду ни минуты, кто она
Вошел в здание
У нее деньги с головы до ног
Оооо мама знает, что она убивает
Хорошо, теперь мы можем повеселиться, она ищет хорошего
Она повернула его вверх
Как только она появилась
Как только она появилась
Она смотрит на хорошо
Она повернула его вверх
Смотри, прошел
Малышка привлекла мое внимание (ага, ага)
Пытаюсь надеть на него кольцо и сделать тебя моей мисс (подожди)
Это выглядело так, как будто все закончилось
Но теперь, когда ты здесь, думаю, я останусь еще немного
Но как ты это делаешь со мной?
Мое сердцебиение стучит, как в студии, и я знаю
Мы только что встретились, но ты чувствуешь меня
Что я никогда не забуду
Так что сообразите, и мы можем заблудиться
Все на вечеринке поднимите его, когда он упадет
Упасть на землю
Все смотрят, когда вы приходите
Я в деле, и прошла всего минута
Но то, как ты смотришь на меня
Убедила во всех моих решениях, что это за девушка
Но мне не хочется вечеринок, так что я не собираюсь этого делать
Мне не хочется вечеринок,
Так что я не... подождите, кто она?
Вошел в здание
Она деньги с головы до ног
Ouuuu мама знает, что она убивает
хорошо, теперь мы можем повеселиться
Она выглядит слишком хорошо
Она повернула его вверх
Как только она появилась
Как только она появилась
Она выглядит слишком хорошо
Она повернула его вверх
Девушка, ты пошла на эту вечеринку, выглядишь правильно
Это даже не мой дом, но я хочу, чтобы ты остался на ночь
Я действительно чувствую твою атмосферу,
Могу я поцеловать тебя на ночь?
Ни о чем не беспокоюсь,
Я и мой брат здесь останавливаемся (уоу)
Мое внимание сосредоточено только на тебе, девочка.
Здесь, чтобы сделать мой ход, так скажи мне, что ты пытаешься сделать, девочка?
Не говорю, что это изменит твою жизнь
Но держу пари, я могу попасть правильно
И это не только на одну ночь,
Позвольте мне вывести вас и относиться к вам правильно
Но мне не хочется вечеринок, так что я не собираюсь этого делать
Мне не хочется вечеринок,
Так что я не... подождите, кто она?
Вошел в здание
Она деньги с головы до ног
Ouuuu мама знает, что она убивает
Хорошо, теперь мы можем повеселиться
Она выглядит слишком хорошо
Она повернула его вверх
Как только она появилась
Как только она появилась
Она выглядит слишком хорошо
Она повернула его вверх