Перевод текста песни I'm Gonna Break Your Heart This Time - Kaci Battaglia

I'm Gonna Break Your Heart This Time (оригинал)

Everytime I see you baby I get crazy dizzy
Playin like I’m busy
And I never stop to notice you around the friends
And crew I bet you never knew
The feelings that I always hide away
No longer will I
Keep locked up
So deep in me
Gonna use what I got, to get what I want
I’m not gonna stop till I break your heart
Well I used to sit up in my room waiting
For the phone to ring
Wishing that it was you my baby
Drifting down the hallways just a praying
For my pager to sing
I didn’t know what to do I went crazy
So I searched for a spell I could put you under
And I waited and I wondered
Heard a voice on the breeze of a distant thunder
Saying, take him if you want him girl you know
What you gotta do
Come on Come on
I’m gonna break your heart this time my baby
Here I am
I’m gonna make you see that your
Love will be mine
Come on Come on
I’m gonna break your heart this time
Baby I have arrived
And I’m right on time
My time for breaking your heart my baby
My time for breaking your heart my baby
I know you don’t consider the potential
To be much more than friends
If I left it to you baby
So I intend to show you what a girl can
Do when she plays to win
So you better come through, and get crazy
So we danced for the stars we were wishing under
And we waited and we hungered
Heard a voice on the breeze of a distant thunder
Saying show him what you’ve got, you know the
Powers in you
Come on Come on
I’m gonna break your heart this time my baby
Here I am
I’m gonna make you see that your
Love will be mine
Come on Come on
I’m gonna break your heart this time
Baby I have arrived
And I’m right on time
My time for breaking your heart my baby
My time for breaking your heart my baby
Everytime I see you baby I get crazy dizzy
Playin like I’m busy
And I never stop to notice you around the friends
And crew I bet you never knew
The feelings that I always hide away no longer will I
Keep locked up so deep in me
Gonna use what I got, to get what I want
I’m not gonna stop till I break your heart
My time for breaking your heart my baby
My time for breaking your heart
My time for breaking your heart my baby
My time for breaking your heart

На Этот Раз Я Разобью Тебе Сердце. (перевод)

Каждый раз, когда я вижу тебя, детка, у меня кружится голова
Играю, как будто я занят
И я никогда не перестаю замечать тебя среди друзей
И команда, я уверен, вы никогда не знали
Чувства, которые я всегда прячу
Я больше не буду
Держите взаперти
Так глубоко во мне
Собираюсь использовать то, что у меня есть, чтобы получить то, что я хочу
Я не остановлюсь, пока не разобью тебе сердце
Ну, я привык сидеть в своей комнате и ждать
Чтобы телефон звонил
Желая, чтобы это был ты, мой ребенок
Дрейфуя по коридорам просто молясь
Чтобы мой пейджер пел
Я не знал, что делать, я сошел с ума
Поэтому я искал заклинание, которое мог бы наложить на тебя
И я ждал, и мне было интересно
Слышал голос на ветру далекого грома
Говорю, возьми его, если хочешь его, девочка, которую ты знаешь
Что ты должен делать
Давай давай
На этот раз я разобью тебе сердце, детка
А вот и я
Я заставлю тебя увидеть, что твой
Любовь будет моей
Давай давай
На этот раз я разобью тебе сердце
Детка, я прибыл
И я вовремя
Мое время разбить тебе сердце, мой ребенок
Мое время разбить тебе сердце, мой ребенок
Я знаю, что ты не рассматриваешь потенциал
Быть намного больше, чем просто друзьями
Если бы я оставил это тебе, детка
Итак, я намерен показать вам, на что способна девушка
Делай, когда она играет, чтобы выиграть
Так что вам лучше пройти и сойти с ума
Итак, мы танцевали для звезд, под которыми мы желали
И мы ждали, и мы голодали
Слышал голос на ветру далекого грома
Говоря, покажи ему, что у тебя есть, ты знаешь
Силы в вас
Давай давай
На этот раз я разобью тебе сердце, детка
А вот и я
Я заставлю тебя увидеть, что твой
Любовь будет моей
Давай давай
На этот раз я разобью тебе сердце
Детка, я прибыл
И я вовремя
Мое время разбить тебе сердце, мой ребенок
Мое время разбить тебе сердце, мой ребенок
Каждый раз, когда я вижу тебя, детка, у меня кружится голова
Играю, как будто я занят
И я никогда не перестаю замечать тебя среди друзей
И команда, я уверен, вы никогда не знали
Чувства, которые я всегда скрывал, больше не будут
Держись запертым так глубоко во мне
Собираюсь использовать то, что у меня есть, чтобы получить то, что я хочу
Я не остановлюсь, пока не разобью тебе сердце
Мое время разбить тебе сердце, мой ребенок
Мое время разбить тебе сердце
Мое время разбить тебе сердце, мой ребенок
Мое время разбить тебе сердце