Перевод текста песни Twój Fire - K2

Twój Fire (оригинал)

Jedno dostałeś od nas, drugie wygrałeś sam
To był koszmar patrzeć na Twoje małe ciało tam
Podłączone pod aparaturę na OIOM-ie
Ledwie przytomne oczy patrzyły przez ten jeden moment na nas
To był koszmar!
Nigdy nie życzę wrogom patrzeć, jak ich własne dziecko walczy o życie z chorobą
tutaj
I chyba ktoś wysoko tam czuwał nad Tobą
Twój anioł stróż wykonał swą robotę mega zawodowo
Musisz mieć w sobie siłę… i mieć w sobie wiarę
Musisz mieć w sobie ogień… Ty mieć w sobie fire musisz
Wiedzieć, że to czego tu rękoma dokonasz, to to ma wartość i ponadto ona nie
jest znikoma
Musisz mieć w sobie siłę… i mieć w sobie wiarę
Musisz mieć w sobie ogień… Ty mieć w sobie fire musisz
Wiedzieć, że to czego tu rękoma dokonasz, to to ma wartość i ponadto to na
stałe zostaje tu po nas
Chciałoby się powiedzieć jak Sistars: «wygrałeś to synu» mój
Bóg dziś dał Ci drugi start i sprawił, iż stał się cud
To taki mają sens nasze dni — by dawać to, co w nas tętni
Naszym dzieciom, naszym wnukom, co po nas przyjdą następni
Nam to życie jest po to dane, by dawać od siebie, co po nas zostanie tu
W to nasze dusze są wpisane, ponoć patrzeć na nie możemy z firmamentu
Każdemu z nas pękło serce, a mamie to na pewno pierwszej
Kiedy przeżywała piekło w erce, dziecko — nie rób tego nigdy więcej
Musisz mieć w sobie siłę… i mieć w sobie wiarę
Musisz mieć w sobie ogień… Ty mieć w sobie fire musisz
Wiedzieć, że to czego tu rękoma dokonasz, to to ma wartość i ponadto ona nie
jest znikoma
Musisz mieć w sobie siłę… i mieć w sobie wiarę
Musisz mieć w sobie ogień… Ty mieć w sobie fire musisz
Wiedzieć, że to czego tu rękoma dokonasz, to to ma wartość i ponadto to na
stałe zostaje tu po nas

(перевод)

Вы получили один от нас, другой вы выиграли сами
Это был кошмар, чтобы смотреть на ваше маленькое тело там
Подключен к оборудованию в отделении интенсивной терапии
Едва сознательные глаза смотрели на нас в тот момент
Это был кошмар!
Я никогда не хочу, чтобы враги видели, как их собственный ребенок борется за жизнь с болезнью.
здесь
И я думаю, что кто-то наблюдал за тобой там наверху
Ваш ангел-хранитель сделал свою работу супер профессионально
Вы должны быть сильными… и иметь веру
В тебе должен быть огонь... В тебе должен быть огонь
Зная, что то, что ты здесь делаешь руками, имеет ценность и, тем более, не
пренебрежимо мал
Вы должны быть сильными… и иметь веру
В тебе должен быть огонь... В тебе должен быть огонь
Знайте, что то, что вы делаете здесь своими руками, имеет ценность, и более того, это полезно для вас.
постоянно остается здесь для нас
Так и хочется сказать, как Sistars: "сын, ты выиграл"
Сегодня Бог дал вам второй старт и сотворил чудо
Таков смысл наших дней - отдавать то, что пульсирует в нас
Наши дети, наши внуки, которые придут после нас
Эта жизнь дана нам для того, чтобы от себя отдать то, что останется после нас
В него вписаны наши души, говорят, что мы можем смотреть на них с небосвода
Каждый из нас разбил себе сердце, и моя мама была первой
Когда она прошла через ад в erce, детка, никогда не делай этого снова
Вы должны быть сильными… и иметь веру
В тебе должен быть огонь... В тебе должен быть огонь
Зная, что то, что ты здесь делаешь руками, имеет ценность и, тем более, не
пренебрежимо мал
Вы должны быть сильными… и иметь веру
В тебе должен быть огонь... В тебе должен быть огонь
Знайте, что то, что вы делаете здесь своими руками, имеет ценность, и более того, это полезно для вас.
постоянно остается здесь для нас