| Ja zawsze kurwa byłem outsiderem
| Я всегда был гребаным аутсайдером
|
| I miałem swój pogląd na spraw wiele
| И у меня были свои взгляды на многие вещи
|
| Pierdoliło mnie to jaki ma wykonawca przelew
| Я был в шоке от того, что есть у подрядчика по передаче
|
| I że leci na radiostacjach, w telewizorze
| И что это на радиостанциях, на телевидении
|
| Czy może wydaje nielegalnie, to tak jak ziele
| Или тратит нелегально?Это как трава
|
| To często były rockowe kapele, i miałem w dupie
| Они часто были рок-группами, и мне было насрать
|
| Czy danej grupie przybijają komerę czy nie
| Заманивают ли они данную группу или нет
|
| Oni mieli grać tylko tak, jak lubię
| Они должны были играть только так, как мне нравится.
|
| A cała reszta nigdy zupełnie nie obchodziła mnie
| И все остальное никогда не заботило меня.
|
| A generalnie, to pierdole to, jak Pono jadę
| В общем, дерьмо, как идет Поно
|
| I wbijam na kwater, jak obcy na Nostromo statek
| И заехать в каюту, как чужой на корабле «Ностромо».
|
| I kładę ja te flow, za które biorę wypłatę
| И я ставлю поток, за который мне платят
|
| Obserwujesz to jak pierdolony Big Brother, sio z satelity
| Вы смотрите это, как гребаный Большой Брат, дерьмо со спутника
|
| I pierdolisz coś przy tym jak paralityk
| И ты трахаешься что-то вроде паралитика
|
| Że mam hity w mediach, przytykasz mi
| Что у меня хиты в СМИ, ты меня обнимаешь
|
| Że pisze za profity i że liżę dupę ludziom by się jarali
| Что он пишет ради прибыли, а я лижу людям задницы, чтобы возбудиться.
|
| Ty, czy ty moje płyty znasz?
| Ты знаешь мои записи?
|
| Chłopaku, ja zawsze miałem tych kilka tracków
| Мальчик, у меня всегда были эти несколько треков
|
| Co odbiegały od standardu mojego rapu
| Который отклонился от стандарта моего рэпа
|
| Co się dziwisz, tylko nie latały wtedy w TV
| Чему вы удивляетесь, а по телеку они тогда не летали
|
| Cały czas mi wisiało to czy ktoś to umożliwi
| Все время зависело от меня, если кто-то сделает это возможным
|
| Samo przyszło, bo nie srałem się do tego
| Это произошло только потому, что я не облажался.
|
| Jak nie jeden co na chama fiszował żeby sławą zabłysnąć
| Если бы не тот, кто стремился к позору, чтобы сиять славой
|
| W «Jednym Momencie» rozpierdoliliśmy wszystko
| В "One Moment" мы все испортили
|
| Listy, gwiazdom dupy ścisło, choć dziś to
| Буквы, звезды сосут туго, хотя сегодня это
|
| Dla wielu ja stałem się wykonawcą jednego numeru
| Для многих я стал исполнителем одного номера
|
| To dla nielicznych koneserów
| Это для немногих ценителей
|
| Numerem jeden mikrofonu w całym tym burdelu
| Микрофон номер один во всем этом борделе
|
| Tu gdzie ludzie lubią pierdolić bez pojęcia sensu
| Здесь люди любят трахаться без смысла
|
| Z tytułu zawiści, paranoją i kompleksów ja nie kieruję się nimi
| Из-за зависти, паранойи и комплексов я на них не ориентируюсь
|
| Jedni są nieświadomi, drudzy są prymitywni
| Некоторые не знают, другие примитивны
|
| Mi jest żal w sumie czasem, gdy ziomalu mnie
| Мне жаль то время, когда он взрывает меня
|
| Nie rozumiesz, nie kminisz i nic Facet
| Ты не понимаешь, ты не чувствуешь и ничего.
|
| Chodzi o sto procent pasji, łapiesz?
| Это стопроцентная страсть, понимаете?
|
| Wchodzę w to, raz, dwa razy zapierdalam po mapie, za papier
| Захожу в него, захожу на карту раз, два, за бумагой
|
| Gdy zechcę, to znów zrobię w chuj szlagier
| Если я захочу, я снова стану хитом
|
| Taki, po którym będzie bum jak na Nagasaki
| Один с бумом, как Нагасаки
|
| Prawie 15 lat podziemia, bez kitu
| Почти 15 лет в подполье, ни хрена.
|
| Pisze te ścieżki tu, ten ciężki brudny temat ciągne
| Он пишет эти дорожки здесь, эта тяжелая, грязная тема продолжается
|
| Choć wzięcie mają te bangery z pierdolnięciem
| Хоть возьми, эти ебанутые сосиски
|
| Na koncercie szał jak gram ten rap ciągle
| На концерте было безумием постоянно играть этот рэп
|
| I znam twój problem, bez spiny
| И я знаю твою проблему, без спины
|
| Ty byś chciał żebym grał tylko ciężkie rozkminy
| Вы бы хотели, чтобы я играл только на тяжелых скинах
|
| Te kawałki, co nie trafiłyby w szerokie masy
| Те части, которые не попали бы в массы
|
| Ten brudny kurwa syf, dla trudnych słuchaczy
| Это грязное дерьмо для трудных слушателей
|
| Widzisz, nie mam ci tego za złe, słowo
| Видишь ли, я не держу на тебя зла, слово
|
| Rozumiem, chcesz zachować wyjątkowość
| Я понимаю, ты хочешь оставаться уникальным
|
| I w sumie to urocze, że gdy nagram jakiś lekki kawałek
| И на самом деле мило, когда я записываю легкую песню
|
| Ty boisz się, że na stałe przebranżowałem mikrofon
| Ты боишься, что я поменял микрофон навсегда
|
| Ja to czaje bo ty nie siedzisz w mojej głowie i duszy
| Я чувствую это, потому что ты не сидишь в моей голове и душе
|
| I możesz myśleć, iż sprzedałem dla funduszy dużych
| И вы можете подумать, что я продал за большие деньги
|
| Ten cały klimat, to Shino Hito, że dla pieniędzy to
| Вся эта атмосфера - Шино Хито, что это за деньги
|
| Pierdolnąłem, i może zaczynam puszyć się jak idol
| Я облажался, и, может быть, я начинаю пухнуть, как идол
|
| Fajnie, poznaj mnie, robię muzykę ja tu naturalnie
| Круто, познакомься, я тут музыку делаю, естественно
|
| Gdy zechcę to wystąpie obok Bednarka, Farny
| Когда захочу, он будет выступать рядом с Беднареком, Фарным
|
| Albo wierz mi, pierdalne tak ciężki takt że chłopak go na bank nie ogarniesz
| Или, поверьте мне, такой жесткий такт, что банковский мальчик его не переживет
|
| Bo jestem wolny w tym, i nie liżę dupy
| Потому что я свободен в этом, и я не лижу свою задницу
|
| Jak niejedni co robią to czego pragną fankluby
| Как и многие люди, которые делают то, что хотят фан-клубы
|
| I mógłbym budować sobie u ciebie respekt
| И я мог бы уважать себя
|
| Udając że niby taki jestem, jak zechcesz
| Притворяясь таким, каким ты хочешь, чтобы я был
|
| Powiem ci coś, choć to nie odkrycie
| Позвольте мне сказать вам кое-что, но это не открытие
|
| Ważni są ci, co są z tobą pomimo możliwych wad
| Важны те, кто с тобой, несмотря на возможные недостатки
|
| Jakie w tobie widzą, nie, to jest kurwa śmieszne
| Как они видят в тебе, нет, это чертовски смешно
|
| Spytaj tych co muszą zapierdalać za granicą, że ten świat nie jest idealny
| Спросите тех, кто должен трахаться за границей, что этот мир не идеален
|
| Zgodzisz się, że czasem przyjdzie robić ci rzeczy takie, które nie do końca
| Вы согласитесь, что иногда вы делаете вещи, которые не совсем
|
| będą ci leżeć
| будет лгать тебе
|
| Sam to zwietrzysz, gdy w pracy sprzedasz się tylko dla pieniędzy
| Сами почувствуете, когда будете продавать себя на работе только за деньги
|
| I szczerze? | И честно? |
| To normalne, mówię prawdę
| Это нормально, я говорю правду
|
| Będę szedł z nią i wierzę, że szerzej to ogarniesz
| Я пойду с ней, и я верю, что ты получишь больше.
|
| I jak jest? | И как это? |
| Ty posłuchaj mnie chłopie
| Ты послушай меня, мальчик
|
| Ja przynajmniej robie jak najmniej wbrew sobie
| По крайней мере, я делаю как можно меньше против себя
|
| I nie wpierdalam ci pseudo szlachetnych bajek
| И я не вмешиваюсь в ваши псевдодворянские сказки
|
| Że hajs nie jest potrzebny, że to dobrze być biednym
| Что деньги не нужны, что хорошо быть бедным
|
| Niż żyć za frajer, pierdol taki ideał
| Чем жить для неудачника, нахуй такого идеала
|
| Bo ten co sprzedał ci go to konkretny bajerant
| Потому что тот, кто тебе его продал, это конкретный байерант
|
| Kurwa jest, mówię ci to, bo nie chce być hipokrytą
| Бля, я говорю тебе это, потому что не хочу быть лицемером
|
| Bo nie chce kiedyś widzieć mojego słuchacza jak się stacza
| Потому что я не хочу, чтобы мой слушатель когда-нибудь скатился вниз
|
| I kiedy to żebrał pare groszy do winiacza
| И когда он выпросил у винодела несколько копеек
|
| Bo wierzył, że pieniądze to wstyd
| Потому что он считал деньги позором
|
| Zdecydowanie ja mam co innego do powiedzenia ci
| У меня определенно есть, что еще сказать вам
|
| Ludzie mają zarabiać, mają się bogacić
| Люди должны зарабатывать деньги, чтобы разбогатеть
|
| Szczególnie tacy polacy których dojebały wojny
| Особенно те поляки, которых войны заебали
|
| Maja dorobić się tu, a nie kurwić na siostry, braci
| Здесь надо зарабатывать деньги, а не сосать сестер или братьев.
|
| Sam pomyśl, to dobrze gdy człowiek się ceni
| Думай сам, хорошо, когда ты ценишь себя
|
| Może sprzedać twór, przy czym nie sprzedać idei
| Он может продать существо и не продать идею
|
| Ja z tej strony życze tobie w chuj kabony
| В этой части я желаю тебе большого дерьма
|
| Byś mógł zarobiony kiedyś wypić za swój życiorys, kleisz?
| Чтоб ты хоть раз заработал выпивку за свою биографию, ты палишь?
|
| Ja zawsze kurwa byłem, zawsze kurwa byłem outsiderem (x4)
| Я всегда трахался, я всегда был гребаным аутсайдером (x4)
|
| Jestem outsiderem wciąż | я все еще аутсайдер |