Перевод текста песни Make A Move - K Rino

Make A Move (оригинал)

I’m the keeper of the chamber, MCs confronted with danger
I increase the pain by magnifying 600 levels of anger
What was he that would choose me?
Comprehend a thousand trigonometry equations couldn’t confuse me
Student said, «Teacher, teach me the skills», I show him
Taught him my powers, then he challenged me, so I blowed him
Not into criming ‘cause rhyming is a clever racket
I love my Black Book like Fonzy love that leather jacket
Don’t wanna battle one MC, I’d have took on three
I’m so intelligent I got phonics hooked on me
Extracurricular vernacular reign supreme
The hieroglyphic scientifical sorcerer king
When K-Rino is in the zone, I do what I like
I might just quit for seven years and come back like Mike
Better than ever with new styles that have never been done
Verses directly from the year 3001
So make a move if you feel like you wanna test
The microphone is a gun aiming at your chest
So make a move if you feel like you wanna test
The microphone is a gun aiming at your chest
Yo, I got your head in the guillotine
Whip the mic across his neck in this rough radical rhyme scene
My words are poison, my thoughts nonconsumable
Pass the Gun save the Roses for his funeral
You wanna test me on that mic you can sing a rap
But if you step up to me wrong you better bring a strap
MCs run up on the ground and kick a rap I hate
So I state vocals to make bodies evaporate
You’re weak as water, that’s why I’m blowing you out
Water’s H2O but for you we’ll take the 2 out
Travel to the deepest of the infinite chambers of skill
Laid in a pool of piranha just to test my will
He had to get some backup for the rhymes I shot
Came back with thirty MCs, I laughed and said, «That's all you got?»
Boy if you cross me, I promise I’m coming to see ya
Float like a butterfly but sting like gonorrhoea
When I’m writing I picture rage
Thoughts take action, it’s so agg that the words jump off the page
Be rapper microphone magician and heed the fist
Who have I, bitch?
You got three hours, I’ll read the list
So make a move if you feel like you wanna test
The microphone is a gun aiming at your chest
So make a move if you feel like you wanna test
The microphone is a gun aiming at your chest
Don’t make a move, if you do bring your gun
Me know them have to shoot me ‘cause them scared one on one
Me float like a spirit through the park in the night
Then lock down them haters with the verse that me write
I’m tired of playing with these suckers on that mic, I’m ready to hurt
And start to slaying all these brothers I don’t like by putting in work
You got one more thing to say about my skills before I stress
Or this tongue gon' sing today and bust a hole up in his chest
See I try to be cool with wack MCs but still they play me though
Now I gotta be cruel then show them they can’t step to K-Rino
If we spit some, I fold 'em 'cause my vocal blast don’t bluff
Wanna get some?
Don’t hold them, let him run his ass on up
I’m so real on that mic I don’t need to pack
Calgon took him away but I snatched his ass right back
MCs, y’all ain’t on that level to bang with me
Boy, you could be my nuts and you still couldn’t hang with me
‘Cause I got the skills them sucker punks I’m housing
I got brothers by the hundreds, murder weapons by the thousands
Plus I’m deeper than any rapper in the Solar System
Hands I smould him with, blame it on the brass knucks I swoll' them with
‘Cause err, if you jump you’ll land in this world and die
Like all the suckers that I crack that sterling high
So let’s square off like some gunslingers
But I’m so quick I pull my gun turn around and snatch your gun with one finger
So make a move if you feel like you wanna test
The microphone is a gun aiming at your chest
So make a move if you feel like you wanna test
The microphone is a gun aiming at your chest

Сделай Шаг (перевод)

Я хранитель камеры, МС столкнулись с опасностью
Я усиливаю боль, усиливая 600 уровней гнева.
Кем он был, чтобы выбрать меня?
Понимание тысячи уравнений тригонометрии не могло меня сбить с толку
Ученик сказал: «Учитель, научите меня навыкам», я ему показываю
Научил его своим силам, затем он бросил мне вызов, так что я отсосал ему
Не в преступлении, потому что рифмы - это умный рэкет
Я люблю свою Черную книгу, как Фонзи любит эту кожаную куртку
Не хочу сражаться с одним MC, я бы сразился с тремя
Я такой умный, что подсел на фонетику
Внеклассный родной язык царит безраздельно
Иероглифический научный колдун король
Когда K-Rino в зоне, я делаю то, что мне нравится
Я мог бы просто уйти на семь лет и вернуться, как Майк
Лучше, чем когда-либо, с новыми стилями, которые никогда не делались
Стихи прямо из 3001 года
Так что сделайте шаг, если вы чувствуете, что хотите проверить
Микрофон — это пистолет, направленный вам в грудь.
Так что сделайте шаг, если вы чувствуете, что хотите проверить
Микрофон — это пистолет, направленный вам в грудь.
Эй, я получил твою голову на гильотине
Наденьте микрофон на его шею в этой грубой радикальной рифмованной сцене.
Мои слова - яд, мои мысли неупотребимы
Передайте пистолет, спасите розы для его похорон
Ты хочешь проверить меня на этом микрофоне, ты можешь петь рэп
Но если ты подойдешь ко мне неправильно, тебе лучше принести ремень
МС бегут по земле и пинают рэп, который я ненавижу
Поэтому я заявляю, что вокал заставляет тела испаряться
Ты слаб как вода, поэтому я тебя вышибу
Вода H2O, но для вас мы возьмем 2
Отправляйтесь в самую глубокую из бесконечных палат мастерства.
Положил в бассейн с пираньями, чтобы проверить мою волю
Он должен был получить резервную копию для рифм, которые я снял
Вернулся с тридцатью МС, я рассмеялся и сказал: «Это все, что у тебя есть?»
Мальчик, если ты перейдешь мне дорогу, я обещаю, что приду к тебе
Парить, как бабочка, но жалить, как гонорея
Когда я пишу, я представляю ярость
Мысли принимают меры, это так волнительно, что слова прыгают со страницы
Будь рэпером, волшебником микрофона и прислушайся к кулаку
Кто я, сука?
У тебя есть три часа, я прочитаю список
Так что сделайте шаг, если вы чувствуете, что хотите проверить
Микрофон — это пистолет, направленный вам в грудь.
Так что сделайте шаг, если вы чувствуете, что хотите проверить
Микрофон — это пистолет, направленный вам в грудь.
Не делайте движения, если вы приносите свое оружие
Я знаю, что они должны стрелять в меня, потому что они напуганы один на один
Я плыву, как дух, по парку в ночи
Затем заблокируйте их ненавистников стихом, который я пишу
Я устал играть с этими лохами на этом микрофоне, я готов навредить
И начните убивать всех этих братьев, которые мне не нравятся, заставляя работать
У вас есть еще одна вещь, чтобы сказать о моих навыках, прежде чем я подчеркну
Или этот язык сегодня будет петь и продырявит ему грудь
Видишь ли, я стараюсь быть крутым с дурацкими MC, но все же они играют со мной, хотя
Теперь я должен быть жестоким, а затем показать им, что они не могут шагнуть к К-Рино
Если мы немного плюнем, я их сброшу, потому что мой вокальный взрыв не блефует
Хочешь немного?
Не держи их, пусть гоняет свою задницу вверх
Я такой настоящий на этом микрофоне, что мне не нужно собираться
Калгон забрал его, но я вернул ему задницу
МС, вы все не на том уровне, чтобы трахаться со мной
Мальчик, ты мог быть моим чокнутым, но ты все равно не мог тусоваться со мной.
Потому что у меня есть навыки этих присосок, которых я держу
У меня сотни братьев, тысячи орудий убийства
Плюс я глубже, чем любой рэпер в Солнечной системе
Руки, которыми я лепил его, вините в этом медные кастеты, которыми я их раздувал
Потому что, если ты ошибешься, ты приземлишься в этом мире и умрешь.
Как и все лохи, которых я взламываю так высоко
Итак, давайте сразимся, как некоторые стрелки
Но я так быстр, что тяну свой пистолет, поворачиваюсь и хватаю твой пистолет одним пальцем.
Так что сделайте шаг, если вы чувствуете, что хотите проверить
Микрофон — это пистолет, направленный вам в грудь.
Так что сделайте шаг, если вы чувствуете, что хотите проверить
Микрофон — это пистолет, направленный вам в грудь.