Перевод текста песни Contact Me - K. Forest

Contact Me (оригинал)

You can hit me
At 41−67−02−62−62 (oh, yeah)
Baby ring me
Anytime you’re in the mood, the mood, the mood (oh, yeah)
Listen girl (listen to me)
I know many guys try to holla
You’re so used to it (so used to it)
A lot of times you don’t bother
But when I get my chance
I’ma show you what you been missin' (yeah)
Show you that I’m way different (yeah)
I’m that real that you needed (yeah, yeah)
You don’t gotta give up the digits
'Cause I’ma give you mine
I’ma give you time
So when you’re ready
Hit me up baby
When you’re ready
Baby you can hit me on my celly
Girl no rush
I’ll be here when you need me to be patient, yeah
I’ll be here when you need me to be patient, yeah
I’ll be here when you need me to be patient, yeah
You can hit me
At 41−67−02−62−62 (oh, yeah)
Baby ring me
Anytime you’re in the mood, the mood, the mood (oh, yeah)
No matter what they say
It won’t mean nothing to you (no-nothing, no-no-no-nothing)
So you don’t entertain
You just know that it’s not true
But if I get my moment with you
I will show you really what I’m into
I ain’t gotta act like I get you
Just showing lanes that I think you should pursue
And you ain’t gotta give up the digits
'Cause I’ma give you mine
Yeah, I’ma give you mine
So when you’re ready
Hit me on the celly
When you’re ready
Baby you can hit me on my celly
Girl no rush
I’ll be here when you need me to be patient, yeah
I’ll be here when you need me to be patient, yeah
I’ll be here when you need me to be patient, yeah
You can hit me
At 41−67−02−62−62 (oh, yeah)
Baby ring me
Anytime you’re in the mood, the mood, the mood (oh, yeah)

Свяжитесь со Мной (перевод)

ты можешь ударить меня
41−67−02−62−62 (о, да)
Детка, позвони мне
В любое время, когда вы в настроении, настроении, настроении (о, да)
Послушай, девочка (послушай меня)
Я знаю, что многие парни пытаются окликнуть
Вы так привыкли к этому (так привыкли к этому)
Много раз вы не беспокоитесь
Но когда я получаю свой шанс
Я покажу тебе, чего тебе не хватало (да)
Покажи тебе, что я другой (да)
Я такой настоящий, что тебе был нужен (да, да)
Вы не должны отказываться от цифр
Потому что я дам тебе свою
Я дам тебе время
Итак, когда вы будете готовы
Ударь меня, детка
Когда будешь готов
Детка, ты можешь ударить меня по сотовому
Девушка не торопитесь
Я буду здесь, когда тебе понадобится терпение, да
Я буду здесь, когда тебе понадобится терпение, да
Я буду здесь, когда тебе понадобится терпение, да
ты можешь ударить меня
41−67−02−62−62 (о, да)
Детка, позвони мне
В любое время, когда вы в настроении, настроении, настроении (о, да)
Не важно что они говорят
Это ничего не будет значить для вас (ни-ничего, нет-нет-ничего)
Так ты не развлекаешь
Вы просто знаете, что это неправда
Но если я получу момент с тобой
Я покажу вам, чем я действительно занимаюсь
Я не должен вести себя так, как будто я понимаю тебя
Просто показываю направления, которые, по моему мнению, вам следует использовать
И ты не должен отказываться от цифр
Потому что я дам тебе свою
Да, я дам тебе свою
Итак, когда вы будете готовы
Ударь меня по мобильному
Когда будешь готов
Детка, ты можешь ударить меня по сотовому
Девушка не торопитесь
Я буду здесь, когда тебе понадобится терпение, да
Я буду здесь, когда тебе понадобится терпение, да
Я буду здесь, когда тебе понадобится терпение, да
ты можешь ударить меня
41−67−02−62−62 (о, да)
Детка, позвони мне
В любое время, когда вы в настроении, настроении, настроении (о, да)