Перевод текста песни Salvation - K. Forest

Salvation (оригинал)

Deliver me from this sin
Deliver me from this gin
Find me outside by the crossroads
I lost all of me, yeah they don’t know
Wait for that call though
Meantime I ball up
Help me release at least
Help me just on my feet
You help me stay concrete
You help me feel complete
You’re my lucky charm
You protect me from harm
When they point that firearm
Shots fly, shots fly
Ducking like I’m Neo
When I wake I say my prayer, why?
I could go any day, any second, any minute
But I got the power to go
The whole night, the whole night
I go the whole night, the whole night
Yeah, I go the whole night, the whole night
I go the whole, oh
I gotta go hard (gotta go-go-go-go)
I gotta get yours (gotta get-get-get-get)
Save me from damnation (save-save-save me ah)
Save me my salvation (save-save-save me ah)
Do you know me, on the first name basis?
They make it complicated when they so basic
When I was occupied, you were vacant
Any disrespect, I won’t take it
I got families like
You know the West Side where people get famous
Lord I couldn’t be gracious 'cause
They never gave me my space to move away from these haters
All the hate is contagious
The whole night, the whole night
I go the whole night, the whole night
Yeah, I go the whole night, the whole night (oh)
I gotta go hard (gotta go-go-go-go)
I gotta get yours (gotta get-get-get-get)
Save me from damnation (save-save-save me ah)
Save me my salvation (save-save-save me ah)

Спасение (перевод)

Избавь меня от этого греха
Избавь меня от этого джина
Найди меня снаружи на перекрестке
Я потерял всего себя, да, они не знают
Хотя дождитесь этого звонка
Тем временем я шарю
Помогите мне освободить хотя бы
Помоги мне просто встать на ноги
Вы помогаете мне оставаться конкретным
Вы помогаете мне чувствовать себя полным
Ты мой талисман
Ты защищаешь меня от вреда
Когда они указывают на это огнестрельное оружие
Выстрелы летят, выстрелы летят
Уклоняюсь, как будто я Нео
Когда я просыпаюсь, я читаю свою молитву, почему?
Я мог бы пойти в любой день, в любую секунду, в любую минуту
Но у меня есть сила идти
Всю ночь, всю ночь
Я иду всю ночь, всю ночь
Да, я иду всю ночь, всю ночь
Я иду весь, о
Я должен идти тяжело (должен идти-готь-готь)
Я должен получить твое (должен получить-получить-получить)
Спаси меня от проклятия (спаси-спаси-спаси меня ах)
Спаси меня, мое спасение (спаси-спаси-спаси меня ах)
Ты знаешь меня по имени?
Они делают это сложным, когда они такие простые
Когда я был занят, ты был свободен
Любое неуважение, я не потерплю
У меня есть такие семьи, как
Вы знаете Вест-Сайд, где люди становятся знаменитыми
Господи, я не мог быть милостивым, потому что
Они никогда не давали мне места, чтобы отойти от этих ненавистников
Вся ненависть заразна
Всю ночь, всю ночь
Я иду всю ночь, всю ночь
Да, я иду всю ночь, всю ночь (о)
Я должен идти тяжело (должен идти-готь-готь)
Я должен получить твое (должен получить-получить-получить)
Спаси меня от проклятия (спаси-спаси-спаси меня ах)
Спаси меня, мое спасение (спаси-спаси-спаси меня ах)