Перевод текста песни On Deck - K. Forest

On Deck (оригинал)

Shorty, shorty
Keep me out the mix
I ain’t missing it
You brought your friends, just badies on deck
They stopped and stared, I don’t break my neck
Already had that up already, I done had that up already yeah
Already had that up already, I done had that up already yeah
Walked thru the door, seen a couple dimes
I know what’s in the store, but I’m never in the line
My neck’s never breaking, I’m just tryna make a statement shorty
I’m gonna say this, keep me off the mix
I’ve had your type, I ain’t missing it
Unless your giving becky
Girl I’ve seen so much, so much already
Boricua Morena, she a big spender
I’ve got some questions, you give me answers
But I don’t wanna get involved, until I get my problems solved
And I may love it if you call me daddy, but
Means nothing just cause you a badie
Never want a shorty that be flashy
Them type of shorty’s never happy
Just badies, they stop, I don’t break
Already had that up already, I done had that up already yeah
Already had that up already, I done had that up already yeah
Baby, my temptation, all I see is these pretty faces
Girl I could really have you moaning
Stay the night I hit it in the morning
You’re probably someone important
But you never gonna have me foaming
Yeah if you only knew, what I really gotta go thru
When she gives me looks and she gives me clues
But I’m holding back when I’m making moves
When I’m bored yeah I’m playing games
Same games that drive you insane, drive you insane baby
You brought your friends, just badies on deck
They stopped and stared, I don’t break my neck
Already had that up already, I done had that up already yeah
Already had that up already, I done had that up already yeah

На Палубе (перевод)

Коротышка, коротышка
Держи меня в стороне
я не скучаю
Вы привели своих друзей, просто плохишей на палубе
Они остановились и посмотрели, я не сломаю себе шею
Это уже было, я это уже сделал, да
Это уже было, я это уже сделал, да
Прошел через дверь, увидел пару центов
Я знаю, что есть в магазине, но никогда не стою в очереди
Моя шея никогда не сломается, я просто пытаюсь сделать заявление, коротышка
Я собираюсь сказать это, держи меня подальше от микса
У меня был твой тип, я не скучаю по нему
Если вы не даете Бекки
Девушка, я так много видел, так много уже
Борикуа Морена, она большая транжира
У меня есть вопросы, ты даешь мне ответы
Но я не хочу вмешиваться, пока не решу свои проблемы
И мне может понравиться, если ты назовешь меня папой, но
Ничего не значит, просто потому что ты плохой
Никогда не хочу, чтобы коротышка была яркой
Их тип коротышка никогда не счастлив
Просто плохиши, они останавливаются, я не ломаюсь
Это уже было, я это уже сделал, да
Это уже было, я это уже сделал, да
Детка, мое искушение, все, что я вижу, это эти красивые лица
Девушка, я действительно мог бы заставить тебя стонать
Останься на ночь, я ударил утром
Вы, вероятно, кто-то важный
Но ты никогда не заставишь меня вспениться
Да, если бы ты только знал, через что мне действительно нужно пройти.
Когда она смотрит на меня и дает подсказки
Но я сдерживаюсь, когда делаю ходы
Когда мне скучно, да, я играю в игры
Те же игры, которые сводят тебя с ума, сводят тебя с ума, детка.
Вы привели своих друзей, просто плохишей на палубе
Они остановились и посмотрели, я не сломаю себе шею
Это уже было, я это уже сделал, да
Это уже было, я это уже сделал, да