Перевод текста песни Tune into My Wave - K.D. Lang

Tune into My Wave (оригинал)

Well, if you wanna keep me movin'
Then take my heart
I got a one way ticket
Don’t you know
If you’re too gone to rock
To get to where you’re goin'
Start into my station
Baby, look what…
Wake up, take it up In your hands
And switch it over to my band
I got somethin'…
…anythin'you need
So dial k.d.lang
On your trucker’s cb Hey now, baby
Turn off the news
You’re drivin’me crazy
Hey now, baby, please
Tune into my wave
Tune into my wave
Hey, listen to me, baby
Listen to me Got a rock my baby boogie
And an alligator shoe
I got one foot, two foot
Sugarfoot rags
Turn on to my station
Baby, don’t be a drag
Listen to me, baby
It’s understood
I got while…
In cowboy boots
Groovin’to my daddy
On my daddy radio
Can you dig it like i dig it Can you dig it at all
Well, you got everything you need
Don’t touch that dial
Stakin', i’m not fakin'
Till you dig it a while
I know i’m right
I just can’t be wrong
Need a little help
To make you come undone
So relax
Loosen your noose
Tune in or tune out
To get into the groove
Can you dig it like i dig it Can you dig it with me When the rockabilly move it You might break up the scene

Настройтесь на Мою Волну (перевод)

Ну, если ты хочешь, чтобы я двигался,
Тогда возьми мое сердце
У меня есть билет в один конец
Разве ты не знаешь
Если вы слишком увлечены роком
Чтобы добраться туда, куда вы идете
Начните с моей станции
Детка, посмотри, что…
Проснись, возьми это в свои руки
И переключи его на мою группу
У меня есть кое-что…
… все, что вам нужно
Так что набирайте k.d.lang
На КБ твоего дальнобойщика Эй, детка
Выключить новости
Ты сводишь меня с ума
Эй, детка, пожалуйста
Настройтесь на мою волну
Настройтесь на мою волну
Эй, послушай меня, детка
Послушай меня, у меня есть рок, моя детка буги
И обувь из кожи аллигатора
У меня есть одна нога, две ноги
Sugarfoot тряпки
Включи мою станцию
Детка, не будь тормозом
Послушай меня, детка
это понятно
У меня есть время…
В ковбойских сапогах
Groovin'к моему папе
На радио моего папы
Можешь ли ты копать так, как я копаю Можешь ли ты вообще копать
Ну, у вас есть все, что вам нужно
Не трогай этот циферблат
Стакин, я не притворяюсь
Пока вы копаете это некоторое время
Я знаю, что прав
Я просто не могу ошибаться
Нужна небольшая помощь
Чтобы заставить вас расстаться
Так что расслабьтесь
Ослабьте свою петлю
Настройтесь или отключитесь
Чтобы попасть в паз
Можешь ли ты копать так, как я копаю Можешь ли ты копать это со мной Когда рокабилли двигают это Ты можешь разрушить сцену