Перевод текста песни It's Happening With You - K.D. Lang

It's Happening With You (оригинал)

everything i do deliberately for you
everything i see
i’m seeing differently
from every point of view
it’s happening with you
in this crazy
world full of lemons
baby…
you’re lemonade
everywhere i go
i’m going with the flow
every turn i take
becomes a piece of cake
no matter what i do it’s happening with you
everything i say
comes out a different way
every sound i hear
is music to my ears
it’s too good to be true
it’s happening with you

Это Происходит С Тобой (перевод)

все, что я делаю намеренно для тебя
все, что я вижу
я вижу по-другому
со всех точек зрения
это происходит с тобой
в этом безумии
мир полон лимонов
детка…
ты лимонад
куда бы я ни пошел
я плыву по течению
каждый ход, который я делаю
становится пустяком
что бы я ни делал, это происходит с тобой
все, что я говорю
выходит по-другому
каждый звук, который я слышу
это музыка для моих ушей
это слишком хорошо, чтобы быть правдой
это происходит с тобой