Перевод текста песни Get Some - K.D. Lang

Get Some (оригинал)

Everyone, everyday
Looking for some
Along the way
Sometimes you wonder why
It seems love just passes by
Sometimes you wonder when
Love will pass your way again
Anytime, anywhere
You turn around
And love is there
Someone with something new
Right there in front of you
Someone with the stuff
You can’t get enough
Of it
Love…
When love surrounds you
Go on, get some
Take all that you’re given
Go on, get some
Get some of the love
That you’re giving someone
Love…
When love’s around you
When love…
When love surrounds you
Go on, get some
Take all that you’re given
Go on, get some
Get some of the love
You’re given
Just go on, get some
Get some of the love
You’re giving someone

Получи Немного (перевод)

Каждый, каждый день
Ищу некоторые
По пути
Иногда вы удивляетесь, почему
Кажется, любовь просто проходит мимо
Иногда вы задаетесь вопросом, когда
Любовь снова пройдет твой путь
В любое время в любом месте
Вы поворачиваетесь
И любовь есть
Кто-то с чем-то новым
Прямо перед вами
Кто-то с вещами
Вы не можете насытиться
Из этого
Люблю…
Когда тебя окружает любовь
Давай, возьми немного
Возьмите все, что вам дано
Давай, возьми немного
Получите немного любви
Что вы даете кому-то
Люблю…
Когда любовь вокруг тебя
Когда любовь…
Когда тебя окружает любовь
Давай, возьми немного
Возьмите все, что вам дано
Давай, возьми немного
Получите немного любви
Вам дано
Просто давай, возьми немного
Получите немного любви
Вы даете кому-то