Перевод текста песни Changed My Mind - K.D. Lang

Changed My Mind - K.D. Lang
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Changed My Mind, исполнителя - K.D. Lang. Песня из альбома Reintarnation, в жанре Иностранная авторская песня
Дата выпуска: 17.04.2006
Лейбл звукозаписи: Warner Records Inc. Manufactued &
Язык песни: Английский

Changed My Mind

(оригинал)
All this time thinking I was right
Tried to keep my love from open sight
But you Changed my mind
I was trying to be the one to coax
Even tried to tell myself love was a joke
Wakin' up and rakin' up a nights worth of dreams
Sweeping them away so they wouldn’t be seen
I was tying up my wishes so they wouldn’t unwind
But you changed my mind
Used to work real hard at stayin' alone
Afraid a mountain of love would be left as a stone
But you changed my mind
I even talked to myself
Tryin' to keep the voice in my heart inside asleep
But you changed my mind
Wakin' up and rakin' up a nights worth of dreams
Sweeping them away so they wouldn’t be seen
I was tying up my wishes so they wouldn’t unwind
But you changed my mind
Thinking all the while I had to control
The place that burns deep in my soul
Never woulda thought it would feel so cold
After spending my nights alone
Oh my mind
Wakin' up and rakin' up a nights worth of dreams
Sleepin' them away so they wouldn’t be seen
I was tying up my wishes so they wouldn’t unwind
But you changed my mind
You changed my mind
You changed my mind
You changed my mind
You changed my mind
You changed my mind
You changed my mind

Передумал

(перевод)
Все это время думал, что я был прав
Пытался скрыть свою любовь от глаз
Но ты передумал
Я пытался уговорить
Даже пытался сказать себе, что любовь была шуткой
Просыпаюсь и сгребаю ночные сны
Сметая их, чтобы их не видели
Я связывал свои желания, чтобы они не раскручивались
Но ты передумал
Раньше очень много работал, чтобы оставаться в одиночестве
Боюсь, что гора любви останется камнем
Но ты передумал
Я даже разговаривал сам с собой
Пытаюсь удержать голос в моем сердце во сне
Но ты передумал
Просыпаюсь и сгребаю ночные сны
Сметая их, чтобы их не видели
Я связывал свои желания, чтобы они не раскручивались
Но ты передумал
Думая все время, пока мне приходилось контролировать
Место, которое горит глубоко в моей душе
Никогда бы не подумал, что будет так холодно
Проведя ночи в одиночестве
О мой разум
Просыпаюсь и сгребаю ночные сны
Усыпить их, чтобы их не видели
Я связывал свои желания, чтобы они не раскручивались
Но ты передумал
Вы передумали
Вы передумали
Вы передумали
Вы передумали
Вы передумали
Вы передумали
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Teardrops ft. K.D. Lang 1992
Hallelujah 2004
Lightning Fields ft. K.D. Lang 2021
Constant Craving 2010
The Consequences of Falling 2000
Crying (with Roy Orbison) 2010
Miss Chatelaine 2017
Sexuality 1995
I Dream of Spring 2008
River ft. K.D. Lang 2006
Golden Slumbers / The End 2006
Barefoot 2010
No More Tears (Enough Is Enough) ft. Andy Bell 1993
Calling All Angels (with k.d. lang) ft. K.D. Lang 1993
Wash Me Clean 2017
Save Me 2017
Love Affair 1996
Simple 2000
Curiosity 2000
Extraordinary Thing 2000

Тексты песен исполнителя: K.D. Lang

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
USA 2023
Pugnali 2021
Où aller 1990
Too Loyal ft. Waka Flocka Flame 2011
Desire 2022
Starter ft. Sunny Valentine, Tash Mahogany 2007
All I Need 2005
I Ain't Supposed To 1964
A cada Rato 2014
Lucky Bastard 2015