Перевод текста песни Big Big Love - K.D. Lang

Big Big Love (оригинал)

Now can’t you feel my love a’growin'
Can’t you see it ain’t a’showin'
Oh, you must be knowin'
I got a big big love
It’s not the kind to be concealin'
It’s the type to be revealin'
Oh, you must be feelin'
I got a big big love
I think it’s time we done some walkin'
I think it’s time we done some talkin'
There’s a great big moon above
Honey, I got a big big love
This is not infatuation
It’s true love sensation
It’s not my imagination
I got a big big love
For you
I think it’s time we done some walkin'
I think it’s time we done some talkin'
Oh, there’s a great big moon above
But honey, I got a big big love
This is not infatuation
It’s true love sensation
It’s not my imagination
I got a big big love
Now can’t you feel my love a’growin'
Can’t you see it ain’t a’showin'
You must be knowin'
I got a big big love
I got a big big love
I got a big big love
For you

Большая Большая Любовь (перевод)

Теперь ты не чувствуешь, как моя любовь растет?
Разве ты не видишь, что это не шоу?
О, ты должен знать
У меня большая большая любовь
Это не то, чтобы скрываться,
Это тот тип, который нужно раскрывать
О, ты должно быть чувствуешь
У меня большая большая любовь
Я думаю, пришло время прогуляться
Я думаю, пришло время поговорить
Там большая большая луна выше
Дорогая, у меня большая большая любовь
Это не увлечение
Это настоящее чувство любви
Это не мое воображение
У меня большая большая любовь
Для тебя
Я думаю, пришло время прогуляться
Я думаю, пришло время поговорить
О, наверху большая большая луна
Но дорогая, у меня большая большая любовь
Это не увлечение
Это настоящее чувство любви
Это не мое воображение
У меня большая большая любовь
Теперь ты не чувствуешь, как моя любовь растет?
Разве ты не видишь, что это не шоу?
Вы должны знать
У меня большая большая любовь
У меня большая большая любовь
У меня большая большая любовь
Для тебя