Перевод текста песни Teacher Teacher - JZAC

Teacher Teacher (оригинал)

Teacher teacher I haven’t heard shit
I’ve been sitting in your class and I haven’t learned shit
Teacher teach I can’t sit it in my seat
I’m a pretty smart kid why you giving me D’s
Teacher teacher somebody got to say it
What they’re teaching you to teach me is all outdated
It’s all out crazy and truthfully I know you’re not a fan of this
Fuck your lesson plan and your Algebra and Calculus now
Teacher teacher I ain’t gon lie
I ain’t really focused cuz my uncle just died
And my daddy keep drinking and my momma keep crying
And I swear it’s getting worse but I know to keep quiet
Teacher teach you ain’t giving a fuck
I understand though they don’t really pay you enough
You show up you ain’t appreciated enough
And half my homies skip class just to face them a blunt
I know there’s things in my life I can’t control
Those same old things in my life I can’t let go of (X2)
Teacher teacher I ain’t gon lie
I ain’t really focused cuz my auntie just died
And my daddy keep drinking and my momma keep crying
And I swear it’s getting worse but I know to keep quiet
Painting visions of the past like a passage
Both a little bruised up but you know we managed
And that bond will never vanish
Used to hang out every day shit
We were so close your parent’s took me on vacations
School was cool but it was never my thing
I was focused on ball trying better my game
At thirteen man I really thought I would play in the league
Fucked my whole winter up when I got cut from the team man
And I don’t know about a god but I asked advice
A few years down the road is when I grabbed the mic
He told me grind 5 years as a sacrifice
Now the worlds mine mother fucker I’ma shine
I know there’s things in my life I can’t control
Those same old things in my life I can’t let go of (X2)

Учитель Учитель (перевод)

Учитель учитель, я ни хрена не слышал
Я сидел в вашем классе и ни хрена не выучил
Учитель учит, я не могу сидеть на своем месте
Я довольно умный ребенок, почему ты даешь мне двойки
Учитель учитель кто-то должен сказать это
То, чему они учат вас, чтобы научить меня, устарело
Это все безумие, и, честно говоря, я знаю, что ты не фанат этого
Трахни свой план урока, свою алгебру и исчисление сейчас
Учитель учитель, я не собираюсь лгать
Я не очень сосредоточен, потому что мой дядя только что умер
И мой папа продолжает пить, а моя мама продолжает плакать
И я клянусь, что становится все хуже, но я знаю, что нужно молчать
Учитель учит вас не трахаться
Я понимаю, хотя они действительно не платят вам достаточно
Вы показываете, что вас недостаточно ценят
И половина моих корешей пропускает занятия только для того, чтобы столкнуться с ними
Я знаю, что в моей жизни есть вещи, которые я не могу контролировать
Те же самые старые вещи в моей жизни, от которых я не могу отказаться (X2)
Учитель учитель, я не собираюсь лгать
Я не очень сосредоточен, потому что моя тетя только что умерла
И мой папа продолжает пить, а моя мама продолжает плакать
И я клянусь, что становится все хуже, но я знаю, что нужно молчать
Рисуем видения прошлого как проход
Оба немного в синяках, но вы знаете, что нам удалось
И эта связь никогда не исчезнет
Раньше болтался каждый день дерьмо
Мы были так близки, что твои родители взяли меня в отпуск
В школе было круто, но это никогда не было моим делом
Я был сосредоточен на мяче, пытаясь улучшить свою игру
В тринадцать лет я действительно думал, что буду играть в лиге
Испортил всю зиму, когда меня выгнали из команды
И я не знаю насчет бога, но я спросил совета
Через несколько лет я схватил микрофон
Он сказал мне шлифовать 5 лет как жертву
Теперь миры моя мать, ублюдок, я буду сиять
Я знаю, что в моей жизни есть вещи, которые я не могу контролировать
Те же самые старые вещи в моей жизни, от которых я не могу отказаться (X2)