Перевод текста песни Problems At Home - JZAC

Problems At Home (оригинал)

It’s kinda crazy how America’s maturing
(think I lost hope, problems at home again)
I really think that you forgetting what’s important
(think I lost hope, feeling all alone again)
It’s kinda crazy how America’s maturing
(think I lost hope problems at home again)
I’ll talk the real but then they’ll call me boring
(think I lost hope, feeling all alone again)
It’s kind of crazy how America’s maturing
Everybody’s broke but we all got Jordan’s
It’s easier just hating than supporting
Couldn’t stop the fight cuz you busy just recording it
And rappers still brag about a Glock 9
We gave up reading books just to watch Vines
Almost feel like the worlds lost hope
When our biggest aspirations is a world star post
Or some Instagram fame, living for a like
Little kids getting iPads instead of getting bikes
Are we getting this right?
Are you cool if you ain’t double cupped sipping a sprite?
Are you cool if you don’t fuck a bad bitch every night?
Then i ain’t cool cuz I usually stay in just to write but hey
I’m just saying look around yall
Cuz the things that surround you usually be your downfall
It’s kind of crazy how America’s maturing
(think I lost hope, problems at home again)
I really think that you forgetting what’s important
(think I lost hope, feeling all alone again)
It’s kinda crazy how America’s maturing
(think I lost hope problems at home again)
I’ll talk the real but then they’ll call me boring
(think I lost hope, feeling all alone again)
Its kinda crazy how we live behind a keyboard
So If you feeling lonely you just tweet more
Everything is always cluttered in ads
I wasn’t hungry but McDonald’s keep telling me to eat more
Buy this buy that
Walking through the mall and they like try this, try that
Walking through the halls fly kicks match fly hat
Already got 5 though why I even buy that?
Bye bye to the money from my paycheck
Why we getting loans when we hate debt?
They tricked us they said college was a safe bet
We love to play it safe but nobody having safe sex
I guess it feels too good
Doc gave me medicine said this will heal you good
Doc, I appreciate the kindness
But now we all addicted off the shit that your prescribed us
It’s kinda crazy how America’s maturing
(think I lost hope, problems at home again)
I really think that you forgetting what’s important
(think I lost hope, feeling all alone again)
It’s kinda crazy how America’s maturing
(think I lost hope problems at home again)
I’ll talk the real but then they’ll call me boring
(think I lost hope, feeling all alone again)

Проблемы Дома (перевод)

Это какое-то безумие, как взрослеет Америка
(Кажется, я потерял надежду, опять проблемы дома)
Я действительно думаю, что вы забываете, что важно
(думаю, я потерял надежду, снова почувствовав себя одиноким)
Это какое-то безумие, как взрослеет Америка
(думаю, я снова потерял надежду, проблемы дома)
Я буду говорить правду, но потом они назовут меня скучным
(думаю, я потерял надежду, снова почувствовав себя одиноким)
Это какое-то сумасшествие, как Америка взрослеет
Все на мели, но у всех нас есть Джордан
Легче просто ненавидеть, чем поддерживать
Не мог остановить бой, потому что ты был занят его записью.
А рэперы до сих пор хвастаются Glock 9
Мы бросили читать книги, чтобы смотреть Vines
Почти чувствую, что миры потеряли надежду
Когда нашим самым большим стремлением является пост мировой звезды
Или немного славы в Instagram, живя ради лайков
Маленькие дети получают iPad вместо велосипедов
Правильно ли мы понимаем это?
Вы круты, если не потягиваете спрайт двумя чашками?
Ты крут, если не трахаешь плохую суку каждую ночь?
Тогда я не крут, потому что я обычно остаюсь дома только для того, чтобы писать, но эй
Я просто говорю, посмотри вокруг
Потому что вещи, которые тебя окружают, обычно становятся твоим падением.
Это какое-то сумасшествие, как Америка взрослеет
(Кажется, я потерял надежду, опять проблемы дома)
Я действительно думаю, что вы забываете, что важно
(думаю, я потерял надежду, снова почувствовав себя одиноким)
Это какое-то безумие, как взрослеет Америка
(думаю, я снова потерял надежду, проблемы дома)
Я буду говорить правду, но потом они назовут меня скучным
(думаю, я потерял надежду, снова почувствовав себя одиноким)
Это какое-то сумасшествие, как мы живем за клавиатурой
Так что, если вы чувствуете себя одиноким, просто пишите больше твитов.
Все всегда загромождено рекламой
Я не был голоден, но McDonald's постоянно говорит мне есть больше
Купи это купи то
Прогуливаясь по торговому центру, им нравится пробовать это, пробовать это.
Прогуливаясь по залам, летайте, пинайте шляпу
Уже есть 5, но почему я вообще покупаю это?
До свидания с деньгами из моей зарплаты
Почему мы берем кредиты, если ненавидим долги?
Они обманули нас, они сказали, что колледж был надежной ставкой
Мы любим перестраховываться, но никто не занимается безопасным сексом
Я думаю, это слишком хорошо
Док дал мне лекарство, сказал, что оно тебя вылечит
Док, я ценю доброту
Но теперь мы все пристрастились к тому дерьму, которое вы нам прописали.
Это какое-то безумие, как взрослеет Америка
(Кажется, я потерял надежду, опять проблемы дома)
Я действительно думаю, что вы забываете, что важно
(думаю, я потерял надежду, снова почувствовав себя одиноким)
Это какое-то безумие, как взрослеет Америка
(думаю, я снова потерял надежду, проблемы дома)
Я буду говорить правду, но потом они назовут меня скучным
(думаю, я потерял надежду, снова почувствовав себя одиноким)