Перевод текста песни Congratulations To Me - JZAC

Congratulations To Me (оригинал)

It’s hard for me to sometimes think about like yo
Am I ever gonna run out of things to rap about like am I ever gonna run outta…
And as long as we’re living we’re not gonna stop
I’m inspired like every day by just driving past fields
By seeing birds fly
Like little stupid things you know like
I’ve change the game like Pistol Pete Maravich
I’d rather be a Marshawn then Merrill Lynch
I done sacrificed years, shelling out ideas
And they looking back at me like I was speaking in Arabic
You disagree then you disagree
Why got your arms folded at me like Mr. Clean
My girl ain’t said a word to me acting like Mr. Bean
Baby don’t you know it sting a little like Listerine
Look I had to show them that it’s not a phase
That’s me being modest babe
I’ve been at this shit since me and Cheeky used to rock the fade
Phew.
Damn now we going years back
Thinking about the memories will make me hold tears back
I get defensive when they knock on the craft
Can’t count how many times I’ve been knocked on my ass but
We made progress and that’s crazy to see
So fuck it dog congratulations to me
(Fuck it dog congratulations to me)
If I’m running I ain’t running for the runner up
New Hampshire winters is cold bruh, button up
Get your mittens on always have the vision strong
Coming out the gate and everybody getting shitted on
Mr. Nice Guy
Fuck a Mr. Nice Guy
I’ve put in the ground work
That’s why the feature price high
We getting lit like the night sky
And living for today cause tomorrow I might die
Man fuck it that’s cliché
But I’mma gonna walk around and say it proudly
Cause every single day
I’m watching people die around me
I stop counting my birthdays
The whole clique drinking Champagne
When we thirsty
If you’re not involved
I don’t need you to question it
I’ve don’t got reception
You should hit my receptionist
I ain’t big leagueing
But I’m all done playing for free
I’m just getting what I’m owed
Congratulations to me

Примите Мои Поздравления (перевод)

Мне трудно иногда думать о том, как ты
У меня когда-нибудь закончатся вещи для рэпа, как у меня когда-нибудь закончатся…
И пока мы живы, мы не остановимся
Я вдохновляюсь, как каждый день, просто проезжая мимо полей
Видя, как летают птицы
Как маленькие глупые вещи, которые вы знаете, как
Я изменил игру, как Пистолет Пит Маравич
Я лучше буду Маршоном, чем Меррилл Линч
Я пожертвовал годами, выкладывая идеи
И они оглядываются на меня, как будто я говорю по-арабски
Вы не согласны, значит, вы не согласны
Почему ты скрестил руки на мне, как мистер Чистый?
Моя девушка не сказала мне ни слова, ведя себя как мистер Бин
Детка, разве ты не знаешь, что это немного похоже на Листерин?
Слушай, я должен был показать им, что это не фаза
Это я скромничаю, детка
Я был в этом дерьме с тех пор, как мы с Чики зажигали
Фу.
Черт, теперь мы возвращаемся на годы назад
Мысли о воспоминаниях заставят меня сдержать слезы
Я защищаюсь, когда они стучат по кораблю
Не могу сосчитать, сколько раз меня били по заднице, но
Мы добились прогресса, и это безумие видеть
Так что, черт возьми, поздравляю меня
(К черту собаку, поздравляю меня)
Если я бегу, я не бегу за бегуном
Зимы в Нью-Гэмпшире холодные, бро, застегни пуговицы.
Наденьте варежки, всегда имейте четкое зрение
Выхожу из ворот, и все облажались.
Мистер классный парень
Трахни мистера Славного Парня
Я проделал большую работу
Вот почему цена функции высока
Мы зажигаемся, как ночное небо
И жить сегодняшним днем, потому что завтра я могу умереть
Черт возьми, это клише
Но я собираюсь ходить и говорить это с гордостью
Потому что каждый божий день
Я смотрю, как люди умирают вокруг меня
Я перестаю считать свои дни рождения
Вся клика пьет шампанское
Когда мы хотим пить
Если вы не участвуете
Мне не нужно, чтобы ты сомневался в этом
у меня нет приема
Вы должны ударить моего регистратора
Я не в высшей лиге
Но я устал играть бесплатно
Я просто получаю то, что должен
Поздравления мне