Перевод текста песни Final Cataclysm - Justice For The Damned

Final Cataclysm (оригинал)

One decade now
Living under the halogen glow
Servant to the clock
Commuting in the shadow
Feeding on the filth
That vomits from the screen
Why is it so hard to wake
And so hard to sleep
A black spot marks on the horizon
It’s been growing all week
The dogs are barking
As we walk staring at our feet
Can’t see the forest through the trees
Year after year
Climbing over bodies to the top of the pile
In the hunt for power
Beg and lie, scrape and smile
Bite the dirt
As the rug slips from beneath your feet
Pathetic
Karmic justice in a flash of heat
Commander in chief of the doomed
Master of nothing
The collision came without warning
No one could believe it at first
The sirens rang
As a shadow appeared over the earth
Our final cataclysm
This earth is dust in the void
A pale blue dot
A nail waiting for the hammer to drop
A neck on the chopping block
The inferno levels the forest
The oceans turn to haze
The pressure levels the mountains
Mark the end of days
The inferno levels the forest
The oceans turn to haze
Casualties in the thousands
Mark the end of days

Последний катаклизм (перевод)

Уже одно десятилетие
Жизнь под галогенным свечением
Слуга к часам
Поездка в тени
Кормление грязью
Это рвет с экрана
Почему так трудно проснуться
И так трудно спать
Черная точка на горизонте
Он рос всю неделю
Собаки лают
Когда мы идем, глядя себе под ноги
Не видно леса за деревьями
Год за годом
Восхождение по телам на вершину кучи
В погоне за властью
Умоляй и лги, царапай и улыбайся
Укусить грязь
Когда ковер ускользает из-под ваших ног
Жалкий
Кармическая справедливость во вспышке жара
Главнокомандующий обреченных
Мастер ничего
Столкновение произошло без предупреждения
Сначала никто не мог в это поверить
Зазвенели сирены
Как тень появилась над землей
Наш последний катаклизм
Эта земля - ​​пыль в пустоте
Бледно-голубая точка
Гвоздь, ожидающий удара молотка
Шея на плахе
Ад сравнивает лес
Океаны превращаются в дымку
Давление выравнивает горы
Отметьте конец дней
Ад сравнивает лес
Океаны превращаются в дымку
Потери в тысячах
Отметьте конец дней