Перевод текста песни Agony - Justice For The Damned

Agony (оригинал)

Help me god
What the fuck have I done?
Who am I?
What have I become?
Take another fucking pill
Bite back the tears
Escape life, dream forever
Sweet relief, no more pressure
Numb to the pain, but never happy
Demonic presence in my ear
Tell me the lies that I want to hear
Do you want to forget the agony in your life?
I want to erase the memories
Forget the friends and lovers lost
I know I’m heading down a dark path
But I’ll do anything to kill the feeling
I’m so sorry
Things have changed
I can only pray so desperately that you forgive me
I want you with me
I promise that I’ll never leave your side
My dearest friend until the very end

Агония (перевод)

Помоги мне, Господь
Что, черт возьми, я сделал?
Кто я?
Во что я превратился?
Прими еще одну чертову таблетку
Укусить слезы
Бегите от жизни, мечтайте вечно
Сладкое облегчение, больше никакого давления
Онемевший от боли, но никогда не счастливый
Демоническое присутствие в моем ухе
Скажи мне ложь, которую я хочу услышать
Вы хотите забыть агонию в своей жизни?
Я хочу стереть воспоминания
Забудьте о потерянных друзьях и любовниках
Я знаю, что иду по темному пути
Но я сделаю все, чтобы убить чувство
Мне так жаль
Времена изменились
Я могу только так отчаянно молиться, чтобы ты простил меня
Я хочу, чтобы ты со мной
Я обещаю, что никогда не покину тебя
Мой самый дорогой друг до самого конца