Перевод текста песни My Baby - Julia Stone

My Baby (оригинал)

Love you tenderly, love you sweet
That’s what I’ll do, that’s what I’ll do
Love you when you need me
Love you when you leave me in the blue
Clouds will cover your eyes, you’ll tell me lies
But I won’t leave you
Clouds will cover my eyes, I’ll try to hide
But I won’t leave you
Cause you’ll always be my baby
My baby
You’ll always be my baby
My baby, my baby
Love you when you hate me
Love you when you made me feel alone, in the daytime
Love you when you leave me
Love you when you need me
You leave me behind
Clouds will cover your eyes, you’ll tell me lies
But I won’t leave you
Clouds will cover my eyes, I’ll try to hide
But I won’t leave you
Cause you’ll always be my baby
My baby, my baby
You’ll always be my baby
My baby, my baby
You’ll always be my baby
You’ll always be my baby
You’ll always be my baby
My baby, my baby

(перевод)

Люблю тебя нежно, люблю тебя сладко
Вот что я сделаю, вот что я сделаю
Люблю тебя, когда ты нуждаешься во мне
Люблю тебя, когда ты оставляешь меня в синеве
Облака закроют твои глаза, ты будешь лгать мне
Но я не оставлю тебя
Облака закроют мне глаза, я постараюсь спрятаться
Но я не оставлю тебя
Потому что ты всегда будешь моим ребенком
Мой ребенок
Ты всегда будешь моим ребенком
Мой ребенок, мой ребенок
Люблю тебя, когда ты ненавидишь меня
Люблю тебя, когда ты заставил меня чувствовать себя одиноким днем
Люблю тебя, когда ты покидаешь меня
Люблю тебя, когда ты нуждаешься во мне
Ты оставляешь меня позади
Облака закроют твои глаза, ты будешь лгать мне
Но я не оставлю тебя
Облака закроют мне глаза, я постараюсь спрятаться
Но я не оставлю тебя
Потому что ты всегда будешь моим ребенком
Мой ребенок, мой ребенок
Ты всегда будешь моим ребенком
Мой ребенок, мой ребенок
Ты всегда будешь моим ребенком
Ты всегда будешь моим ребенком
Ты всегда будешь моим ребенком
Мой ребенок, мой ребенок