Перевод текста песни Sixty Summers - Julia Stone

Sixty Summers (оригинал)

Seeing without an eye
For everything we’ve become
I never wanna hear you say you’re sorry
Fall on the broken words, you ought to be the one to learn
Dreaming of the morning that I met you
Looking for the brightest star in the back of your car
We just want to make each other happy
Then we make a little money
Just to do something funny
Only had the bags that we could carry
You said, «Sixty summers»
(How many more?)
Sixty summers (how many more?)
I found my way home, take me to the sea
Never wanna hear you say you lost me
Everything has to change, lights inside, doo doo
But it took so long to find you
And you say that you won’t be afraid anymore
You only stay 'cause you want everything like before
Looking for the brightest star in the back of your car
We didn’t even know that we happy
Then we made a bit more money
Trying to be someone
We’ve got more bags than we can carry
You said, (we've only got) «Sixty summers»
(How many more?)
Lie to me lover (how many more?)
Sixty summers
Sixty summers
We were lovers
Sixty summers
(We've only got) sixty summers
We were lovers
Sixty summers, summers (how many more?)
And we younger, six feet under
Sixty summers
We were lovers
Sixty summers

Шестьдесят Лет (перевод)

Видеть без глаза
За все, что мы стали
Я никогда не хочу слышать, как ты говоришь, что сожалеешь
Падайте на сломанные слова, вы должны быть тем, кто учится
Мечтая об утре, когда я встретил тебя
Ищем самую яркую звезду в кузове вашего автомобиля
Мы просто хотим сделать друг друга счастливыми
Тогда мы заработаем немного денег
Просто сделать что-нибудь смешное
Были только сумки, которые мы могли нести
Ты сказал: «Шестьдесят лет»
(Сколько еще?)
Шестьдесят лет (сколько еще?)
Я нашел дорогу домой, отвези меня к морю
Никогда не хочу слышать, как ты говоришь, что потерял меня.
Все должно измениться, свет внутри, ду-ду
Но потребовалось так много времени, чтобы найти тебя
И ты говоришь, что больше не будешь бояться
Ты остаешься только потому, что хочешь, чтобы все было как прежде.
Ищем самую яркую звезду в кузове вашего автомобиля
Мы даже не знали, что мы счастливы
Затем мы заработали немного больше денег
Попытка быть кем-то
У нас больше сумок, чем мы можем унести
Вы сказали (у нас есть только) «Шестьдесят лет»
(Сколько еще?)
Обмани меня, любимый (сколько еще?)
Шестьдесят лет
Шестьдесят лет
Мы были любовниками
Шестьдесят лет
(У нас есть только) шестьдесят лет
Мы были любовниками
Шестьдесят лет, лет (сколько еще?)
И мы моложе, на шесть футов ниже
Шестьдесят лет
Мы были любовниками
Шестьдесят лет