Перевод текста песни Sleep My Baby Sleep - Judy Garland

Sleep My Baby Sleep - Judy Garland
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sleep My Baby Sleep, исполнителя - Judy Garland.
Дата выпуска: 03.07.2011
Язык песни: Английский

Sleep My Baby Sleep

(оригинал)
There’s an old love refrain that has known the world over
It’s sweetness both princes and peasants may calim
Like a bird on the wing or a bee in the clover
No matter the language the song is the same
Go to sleep, my baby, go to sleep
While the stars above begin to peep
They’re lighting the windows of heaven, angels watch over you
From the windows of heaven, mother’s watching you too
Sleep, my baby, sleep
From the windows of heaven, mother’s watching you too
Sleep, my baby, sleep

Спи Мой Малыш Спи

(перевод)
Есть старый любовный рефрен, который знает весь мир
Это сладость и князья, и крестьяне могут успокоить
Как птица на крыле или пчела в клевере
Песня одна и та же на любом языке
Иди спать, мой малыш, иди спать
В то время как звезды выше начинают заглядывать
Они освещают небесные окна, ангелы наблюдают за тобой
Из небесных окон мать тоже наблюдает за тобой
Спи, мой малыш, спи
Из небесных окон мать тоже наблюдает за тобой
Спи, мой малыш, спи
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Get Happy / Happy Days Are Here Again ft. Barbra Streisand 1963
Somewhere Over the Rainbow 2012
Have Yourself A Merry Little Christmas 2012
Smile 1995
The Trolley Song 2012
Munchkinland ft. Bert Lahr, Ray Bolger, JACK HALEY 2010
Ding-Dong the Witch Is Dead ft. Bert Lahr, Ray Bolger, JACK HALEY 2010
For Me And My Gal 2012
Get Happy 2012
If I Only Had a Heart ft. Bert Lahr, Ray Bolger, JACK HALEY 2010
Come Rain or Come Shine 2008
If I Only Had the Nerve ft. Bert Lahr, Ray Bolger, Buddy Ebsen 2012
I Got Rhythm 2012
Maggie, Maggie May 1998
(Somewhere) Over the Rainbow 2012
Moon River 2017
There Is No Breeze (To Cool the Flame of Love) 2020
I Wish I Were in Love Again 2020
The Boy Next Door 2012
I Am Loved 2008

Тексты песен исполнителя: Judy Garland