Перевод текста песни It's Yourself - Judy Garland

It's Yourself (оригинал)

It’s yourself
It’s yourself
It’s yourself
It’s yourself I love, don’t you know
More than anyone, more than me
When you want my love, don’t you know
What you, don’t you see
If there’s anything I’ve left to give
I’ll give it to you
If there’s any life I have to live
I’ll live it for you
What’s my happiness
What’s my wealth
What’s my everything
It’s yourself
If there’s anything I’ve left to give
I’ll give it to you
If there’s any life I’ve left to live
I’ll live it for you
What’s my happiness
What’s my wealth
What’s my everything
It’s yourself
It’s yourself
It’s yourself
It’s yourself
It’s yourself

Это Ты Сам (перевод)

Это ты сам
Это ты сам
Это ты сам
Я люблю себя, разве ты не знаешь
Больше, чем кто-либо, больше, чем я
Когда ты хочешь моей любви, разве ты не знаешь
Что ты, разве ты не видишь
Если есть что-то, что я оставил, чтобы дать
Я дам это тебе
Если есть жизнь, я должен жить
Я буду жить для тебя
В чем мое счастье
В чем мое богатство
Что мое все
Это ты сам
Если есть что-то, что я оставил, чтобы дать
Я дам это тебе
Если есть жизнь, которую мне осталось прожить
Я буду жить для тебя
В чем мое счастье
В чем мое богатство
Что мое все
Это ты сам
Это ты сам
Это ты сам
Это ты сам
Это ты сам