Перевод текста песни (Can This Be) The End of the Rain - Judy Garland

(Can This Be) The End of the Rain - Judy Garland
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни (Can This Be) The End of the Rain, исполнителя - Judy Garland. Песня из альбома Introduced by Judy Garland, в жанре Джаз
Дата выпуска: 13.03.2017
Лейбл звукозаписи: Love Vision
Язык песни: Английский

(Can This Be) The End of the Rain

(оригинал)
Never thought I’d see skies like the skies we’re under
This is all sp perfect, could I help but wonder;
Can this be the end of the rainbow?
I never thought I’d ever see the sky so blue
Can this be the end of the rainbow?
Instead of finding gold, I’ve found this love with you
Can you be the dream boy that I used to kiss
Hold like this
Close to my heart?
This must be the end of the rainbow
My dreams at last have all come true!
Can you be the dream boy that I used to kiss
Hold like this
Close to my heart?
This must be the end of the rainbow
My dreams at last have all come true!

(Может ли Это Быть) Конец Дождя

(перевод)
Никогда не думал, что увижу небо, подобное тому, под которым мы находимся
Все это прекрасно, могу ли я не задаться вопросом;
Может ли это быть концом радуги?
Я никогда не думал, что когда-нибудь увижу такое голубое небо
Может ли это быть концом радуги?
Вместо того, чтобы найти золото, я нашел эту любовь с тобой
Можешь ли ты быть мальчиком мечты, которого я целовала
Держи вот так
Близко к моему сердцу?
Это должно быть конец радуги
Мои мечты наконец-то сбылись!
Можешь ли ты быть мальчиком мечты, которого я целовала
Держи вот так
Близко к моему сердцу?
Это должно быть конец радуги
Мои мечты наконец-то сбылись!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Get Happy / Happy Days Are Here Again ft. Barbra Streisand 1963
Somewhere Over the Rainbow 2012
Have Yourself A Merry Little Christmas 2012
Smile 1995
The Trolley Song 2012
Munchkinland ft. Bert Lahr, Ray Bolger, JACK HALEY 2010
Ding-Dong the Witch Is Dead ft. Bert Lahr, Ray Bolger, JACK HALEY 2010
For Me And My Gal 2012
Get Happy 2012
If I Only Had a Heart ft. Bert Lahr, Ray Bolger, JACK HALEY 2010
Come Rain or Come Shine 2008
If I Only Had the Nerve ft. Bert Lahr, Ray Bolger, Buddy Ebsen 2012
I Got Rhythm 2012
Maggie, Maggie May 1998
(Somewhere) Over the Rainbow 2012
Moon River 2017
There Is No Breeze (To Cool the Flame of Love) 2020
I Wish I Were in Love Again 2020
The Boy Next Door 2012
I Am Loved 2008

Тексты песен исполнителя: Judy Garland