
Дата выпуска: 13.12.2011
Лейбл звукозаписи: Top Town
Язык песни: Английский
Beautiful Trouble(оригинал) |
I’m in trouble, |
Such beautiful trouble |
And it’s the most serious trouble I’ve had, |
And I’m glad. |
I have a most exciting heart palpitation |
This situation |
Is completely out of hand |
And it’s grand! |
One day he’s known me And he wants to own me |
I’m putting up a fight and hoping I lose. |
My doctor made a wise prediction |
He says this wonderful affliction |
Was simply that beautiful trouble called love! |
I try to be good, |
But it’s hard to see good. |
If love is blind, buster — hand me my cane, |
Cuz it’s plain |
I’m in the most delicious new kind of danger |
This perfect stranger |
Strikes before the iron is hot, |
And why not? |
No longer am I bored, |
I’m on the high board |
I took one look, and I’m ready to leap. |
No time to even count to ten, kids |
I’m shoutin' here we go again, kids |
I’m in that beautiful trouble called love! |
Прекрасная Беда(перевод) |
Я попал в беду, |
Такая красивая беда |
И это самая серьезная беда, которая у меня была, |
И я рада. |
У меня сильное сердцебиение |
Эта ситуация |
Полностью вышел из-под контроля |
И это грандиозно! |
Однажды он узнал меня, и он хочет владеть мной. |
Я борюсь и надеюсь, что проиграю. |
Мой врач сделал мудрый прогноз |
Он говорит, что это чудесное несчастье |
Была просто та прекрасная беда под названием любовь! |
Я стараюсь быть хорошим, |
Но трудно видеть хорошее. |
Если любовь слепа, бастер, дай мне трость, |
Потому что это просто |
Я в самой восхитительной новой опасности |
Этот идеальный незнакомец |
Кует железо прежде, чем оно раскалится, |
И почему бы нет? |
Я больше не скучаю, |
Я на высокой доске |
Я бросил один взгляд, и я готов прыгнуть. |
Нет времени даже сосчитать до десяти, дети |
Я кричу, мы снова идем, дети |
Я в этой прекрасной беде, называемой любовью! |
Название | Год |
---|---|
Get Happy / Happy Days Are Here Again ft. Barbra Streisand | 1963 |
Somewhere Over the Rainbow | 2012 |
Have Yourself A Merry Little Christmas | 2012 |
Smile | 1995 |
The Trolley Song | 2012 |
Munchkinland ft. Bert Lahr, Ray Bolger, JACK HALEY | 2010 |
Ding-Dong the Witch Is Dead ft. Bert Lahr, Ray Bolger, JACK HALEY | 2010 |
For Me And My Gal | 2012 |
Get Happy | 2012 |
If I Only Had a Heart ft. Bert Lahr, Ray Bolger, JACK HALEY | 2010 |
Come Rain or Come Shine | 2008 |
If I Only Had the Nerve ft. Bert Lahr, Ray Bolger, Buddy Ebsen | 2012 |
I Got Rhythm | 2012 |
Maggie, Maggie May | 1998 |
(Somewhere) Over the Rainbow | 2012 |
Moon River | 2017 |
There Is No Breeze (To Cool the Flame of Love) | 2020 |
I Wish I Were in Love Again | 2020 |
The Boy Next Door | 2012 |
I Am Loved | 2008 |