Перевод текста песни Dama y vagabundo - Juan Magán, Nyno Vargas

Dama y vagabundo (оригинал)

Te vi con tu bikini Balenciaga
Con esas gafas raras pero caras
Y esa piel morena que lucías
Combinaba perfecta con la playa
Sonreíste mientras tú mirabas
A mi pantalón que era Dolce banana
Tú bebiendo Moet con tus amigas
Porque en la zona VIP no se paraba
No sé
Como fue que terminamos
Juntos en el mismo cuarto
Y es que no tuvo precio enamorarnos
Tú mi dama y yo tu vagabundo
Supe entrar hasta lo más profundo
De tu corazón para que pensaras en mí
Cuando ya he regresado a Madrid
Tú mi dama y yo tu vagabundo
Supe entrelazar lo más profundo
De tu corazón para que pensaras en mí
Hasta que yo vaya a por ti, oye
Si no llega pa' invitarte pues yo te hago la cena
Yo soy tu Robin Hood y tú mi Cinderella
No te di Gemont pero si una Nochebuena
Salgamos a vacilar y vamos a olvidar las penas
Y tú sabes que no tengo mucho, yo soy pa' ti
Este flow es de Valencia y no de Medellín
Tú me quieres a mí, vámonos de aquí
Anda di que sí
No sé
Como fue que terminamos
Juntos en el mismo cuarto
Y es que no tuvo precio enamorarnos
Tú mi dama y yo tu vagabundo
Supe entrar hasta lo más profundo
De tu corazón para que pensaras en mí
Hasta que yo vaya a por ti
Tú mi dama y yo tu vagabundo
Supe entrar hasta lo más profundo
De tu corazón para que pensaras en mí
Hasta que yo vaya a por ti, oye
A mí nunca me importado lo que siempre hablan de más
Y tú que vas perfecta hasta para comprar el pan
Bebé, yo soy de barrio y té del centro de la ciudad
Yo escuchando a Camarón, tú eres más de Natti Nat
Pero quiero que sepas que hay una fiesta
Y yo quiero bailar contigo
Bebé, si tú me dejas
Te vi con tu bikini Balenciaga
Con esas gafas raras pero caras
Y esa piel morena que lucías
Combinaba perfecta con la playa
Tú mi dama y yo tu vagabundo
Supe entrar hasta en lo más profundo
De tu corazón para que pensaras en mí
Cuando ya he regresado a Madrid
Tú mi dama y yo tu vagabundo
Supe entrelazar lo más profundo
De tu corazón para que pensaras en mí
Hasta que yo vaya a por ti, oye
Y tú sabes que no tengo mucho, yo soy pa' ti
Este flow es de Valencia y no de Medellín
Tú me quieres a mí, vámonos de aquí
Anda di que sí
Y tú sabes que no tengo mucho, yo soy pa' ti
Este flow es de Valencia y no de Medellín
Tú me quieres a mí, vámonos de aquí
Anda di que sí

Леди и Бродяга (перевод)

Я видел тебя с твоим бикини Balenciaga
В этих странных, но дорогих очках
И эта коричневая кожа, которую ты носил
Идеально сочетается с пляжем
Вы улыбались, когда смотрели
Для моих штанов это был банан Dolce
Вы пьете Moet со своими друзьями
Потому что в VIP-зоне он не остановился
Я не знаю
как мы закончили
вместе в одной комнате
И было бесценно влюбиться
Ты, моя леди, и я, твоя задница
Я знал, как идти глубоко
От твоего сердца, чтобы ты думал обо мне
Когда я уже вернулся в Мадрид
Ты, моя леди, и я, твоя задница
Я знал, как переплести самые глубокие
От твоего сердца, чтобы ты думал обо мне
Пока я не приду за тобой, эй
Если он не придет, чтобы пригласить тебя, я приготовлю тебе ужин.
Я твой Робин Гуд, а ты моя Золушка
Я не дал тебе Gemont, но я дал в канун Рождества
Выйдем колебаться и забудем печали
И ты знаешь, что у меня мало, я за тебя
Этот поток из Валенсии, а не из Медельина.
Ты хочешь меня, давай уйдем отсюда
Давай скажи да
Я не знаю
как мы закончили
вместе в одной комнате
И было бесценно влюбиться
Ты, моя леди, и я, твоя задница
Я знал, как идти глубоко
От твоего сердца, чтобы ты думал обо мне
Пока я не приду за тобой
Ты, моя леди, и я, твоя задница
Я знал, как идти глубоко
От твоего сердца, чтобы ты думал обо мне
Пока я не приду за тобой, эй
Меня никогда не волновало, о чем они всегда говорят больше
И ты, кто совершенен даже для того, чтобы купить хлеб
Детка, я из района и чай из центра города
Я слушаю Камарон, ты больше Натти Нат
Но я хочу, чтобы вы знали, что есть вечеринка
И я хочу танцевать с тобой
Детка, если ты позволишь мне
Я видел тебя с твоим бикини Balenciaga
В этих странных, но дорогих очках
И эта коричневая кожа, которую ты носил
Идеально сочетается с пляжем
Ты, моя леди, и я, твоя задница
Я знал, как войти даже в самые глубокие
От твоего сердца, чтобы ты думал обо мне
Когда я уже вернулся в Мадрид
Ты, моя леди, и я, твоя задница
Я знал, как переплести самые глубокие
От твоего сердца, чтобы ты думал обо мне
Пока я не приду за тобой, эй
И ты знаешь, что у меня мало, я за тебя
Этот поток из Валенсии, а не из Медельина.
Ты хочешь меня, давай уйдем отсюда
Давай скажи да
И ты знаешь, что у меня мало, я за тебя
Этот поток из Валенсии, а не из Медельина.
Ты хочешь меня, давай уйдем отсюда
Давай скажи да