| Did you get the dank? | Вы получили сырой? |
| Did you get the dank dank?
| Вы получили сырой сырой сырой?
|
| Yeah, I got the dank
| Да, я получил сырой
|
| You got the gas on the tank tank?
| У тебя есть бензин на баке?
|
| Did you get the dank? | Вы получили сырой? |
| Did you get the dank dank?
| Вы получили сырой сырой сырой?
|
| Nigga, you don’t fade, you don’t smoke
| Ниггер, ты не исчезаешь, ты не куришь
|
| Did you get the dank? | Вы получили сырой? |
| Did you get the dank dank?
| Вы получили сырой сырой сырой?
|
| Yeah, I got the dank
| Да, я получил сырой
|
| You got the gas on the tank?
| У тебя есть бензин в баке?
|
| Did you get the dank? | Вы получили сырой? |
| Did you get the dank?
| Вы получили сырой?
|
| Nigga, you don’t fade, you don’t smoke
| Ниггер, ты не исчезаешь, ты не куришь
|
| Yeah, I’m gon' fade ‘cause I got the fat blunt
| Да, я собираюсь исчезнуть, потому что у меня есть толстый косяк
|
| Cerwin Vega, baby, going one on one
| Сервин Вега, детка, идем один на один
|
| Strikin' 580, headed to the funky Bay
| Strikin '580, направился в фанковый залив
|
| Gots to get my J card, scan another fat stack of posters
| Надо получить мою карту J, отсканировать еще одну толстую стопку плакатов
|
| I need to roast another spliff
| Мне нужно поджарить еще один косяк
|
| But I can’t smoke a spliff because my boy got the shit
| Но я не могу курить косяк, потому что мой мальчик получил дерьмо
|
| Now I’m just rolling in a bucket with an empty blunt
| Теперь я просто катаюсь в ведре с пустым косяком
|
| Waiting on a page from my homie ‘cause he got the gun
| Жду страницы от моего кореша, потому что у него есть пистолет
|
| Did I say gun? | Я сказал пистолет? |
| I meant to say bomb
| Я хотел сказать бомба
|
| Went to the spot, jumped in the drop, sticky green dank in my palm
| Пошел на место, прыгнул в каплю, липкая зеленая сырость в моей ладони
|
| Tree, for me, is what you need to know
| Дерево, для меня, это то, что вам нужно знать
|
| ‘Cause I don’t give a damn when I’m puffin' on some indio
| Потому что мне наплевать, когда я пыхчу какой-нибудь инди
|
| So don’t ya front when we get to the bank
| Так что не лезь вперед, когда мы доберемся до банка
|
| I’ma ask you one time: did you get the dank?
| Я спрошу вас один раз: вы получили сырой?
|
| And if you got the dank, you was cool
| И если ты получил сырой, ты был крут
|
| But if you didn’t get the dank, you best’a go back to school
| Но если ты не заболел, тебе лучше вернуться в школу
|
| Did you get the dank? | Вы получили сырой? |
| Did you get the dank?
| Вы получили сырой?
|
| Yeah, I got the dank
| Да, я получил сырой
|
| You got the gas on the tank tank?
| У тебя есть бензин на баке?
|
| Did you get the dank? | Вы получили сырой? |
| Did you get the dank dank?
| Вы получили сырой сырой сырой?
|
| Nigga, you don’t fade, you don’t smoke
| Ниггер, ты не исчезаешь, ты не куришь
|
| Did you get the dank? | Вы получили сырой? |
| Did you get the dank?
| Вы получили сырой?
|
| Yeah, I got the dank
| Да, я получил сырой
|
| You got the gas on the tank?
| У тебя есть бензин в баке?
|
| Did you get the dank? | Вы получили сырой? |
| Did you get the dank?
| Вы получили сырой?
|
| Nigga, you don’t fade, you don’t smoke
| Ниггер, ты не исчезаешь, ты не куришь
|
| I got the gas on the tank, so fuck it
| У меня есть бензин в баке, так что к черту его
|
| I’m rolling me up some chronic with my nigga, so what’s up with it?
| Я накручиваю себе какой-то хронический с моим нигером, так что с ним?
|
| Twist me up a fat one even though we just smoked one
| Скрути меня толстым, хотя мы только что курили
|
| And we takin' it to the liquor store to grab us some cold ones
| И мы берем его в винный магазин, чтобы купить себе холодных напитков
|
| ‘Cause J, I got the dank, we got the bank, you got the strap?
| «Потому что J, у меня есть сырость, у нас есть банк, у тебя есть ремень?
|
| ‘Cause ain’t no tellin' when niggas be dwellin' and willin' to bust a cap
| «Потому что не скажешь, когда ниггеры живут и хотят разорить шапку
|
| Keep your composure off the doja, my vision’s double exposure
| Держись подальше от доджи, двойного воздействия моего зрения.
|
| From huffin' and puffin' and passin' the stuff and I got the shit, I told ya
| От пыхтения, пыхтения и передачи вещей, и я получил дерьмо, я сказал тебе
|
| We could twist a 20 sack, a eighth or twist a quarter
| Мы могли бы скрутить 20 мешков, восьмую или скрутить четверть
|
| Cut the blunt in the middle and place the shit and that’ll hold ya
| Отрежьте тупой посередине и поместите дерьмо, и это удержит вас.
|
| And if the 40 don’t get ya, the other blunt’ll hit ya
| И если 40 не поймают тебя, другой тупой ударит тебя
|
| So pass the muthafucka ‘cause you know the 4 is wit’cha
| Так что передайте muthafucka, потому что вы знаете, что 4 - это wit'cha
|
| Damn, we do this often, that indo got me coughin'
| Черт, мы часто так делаем, от этого индо у меня кашель.
|
| And laughin' off that Miller Draft and homie snortin' soft and
| И смеюсь над этим Миллером Драфтом, и братан фыркает мягко и
|
| Highway 101, here we come, we comin' sick
| Шоссе 101, вот и мы, мы заболели
|
| Always drivin', 41-fivin', you know we got the shit
| Всегда за рулем, 41-пять, ты знаешь, у нас есть дерьмо
|
| Bumpin' it in the trunk and every time I smell that skunk, I pull a stunt
| Натыкаюсь на него в багажнике, и каждый раз, когда я чувствую запах этого скунса, я делаю трюк
|
| And grab a blunt, I ain’t no punk, blaze another one (another one)
| И возьми косяк, я не панк, зажги еще один (еще один)
|
| And if you got the dank, you’s a G
| И если у тебя есть сырость, ты G
|
| And if you didn’t, nigga, how you gon' kick it with me?
| А если нет, ниггер, как ты собираешься пинать со мной?
|
| Did you get the dank? | Вы получили сырой? |
| Did you get the dank?
| Вы получили сырой?
|
| Yeah, I got the dank
| Да, я получил сырой
|
| You got the gas on the tank tank?
| У тебя есть бензин на баке?
|
| Did you get the dank? | Вы получили сырой? |
| Did you get the dank?
| Вы получили сырой?
|
| Nigga, you don’t fade, you don’t smoke
| Ниггер, ты не исчезаешь, ты не куришь
|
| Now when you’re puffin' on dank, and you’re drankin' on drank
| Теперь, когда ты пыхтишь от сырости, и ты пьешь выпивку
|
| And you’re headed to the party and you’re low on your tank
| И вы направляетесь на вечеринку, и у вас заканчивается бак
|
| Got your zags and your vega on your keyholder
| Получил свои заги и вегу на ключнице
|
| And the nigga in the back is a freeloader
| А ниггер сзади - халявщик
|
| No way that you hopped in my shit and you pop at them chicks
| Не может быть, чтобы ты запрыгнул в мое дерьмо и набросился на них, цыпочки
|
| And you puffed up so quick, now you can’t cough up them grits
| И ты так быстро надулся, что теперь ты не можешь откашлять их крупу
|
| Checked your mail on the first, it ain’t no need here to curse
| Проверил почту в первый раз, не надо тут ругаться
|
| Just go and give up my money, mayne, before worst things comes to worse
| Просто иди и отдай мои деньги, майн, пока не случилось худшее
|
| ‘Cause everybody else is gone, it’s a long, long way from home
| Потому что все остальные ушли, это далеко-далеко от дома
|
| So you better give up that cash or drop your ass over by that phone
| Так что вам лучше отказаться от этих денег или бросить свою задницу по этому телефону
|
| ‘Cause niggas always play the broke role
| Потому что ниггеры всегда играют роль сломленного
|
| But, man, out on the streets, mayne, it’s so cold
| Но, чувак, на улице, майн, так холодно
|
| So when your ducats in your pocket, don’t try to lock it
| Так что, когда ваши дукаты в кармане, не пытайтесь их запереть
|
| ‘Cause the drank’ll you’re your ass outer space like a rocket
| Потому что выпил, ты будешь своей задницей в открытом космосе, как ракета
|
| So don’t ya front when we get to the bank
| Так что не лезь вперед, когда мы доберемся до банка
|
| I’ma ask you one time, nigga: did you get the dank?
| Я спрошу тебя один раз, ниггер: ты получил сырость?
|
| Did you get the dank? | Вы получили сырой? |
| Did you get the dank?
| Вы получили сырой?
|
| Yeah, I got the dank
| Да, я получил сырой
|
| You got the gas on the tank?
| У тебя есть бензин в баке?
|
| Did you get the dank? | Вы получили сырой? |
| Did you get the dank?
| Вы получили сырой?
|
| Nigga, you don’t fade, you don’t smoke
| Ниггер, ты не исчезаешь, ты не куришь
|
| Did you get the dank? | Вы получили сырой? |
| Did you get the dank?
| Вы получили сырой?
|
| Yeah, I got the dank
| Да, я получил сырой
|
| You got the gas on the tank?
| У тебя есть бензин в баке?
|
| Did you get the dank? | Вы получили сырой? |
| Did you get the dank?
| Вы получили сырой?
|
| Nigga, you don’t fade, you don’t smoke | Ниггер, ты не исчезаешь, ты не куришь |