Перевод текста песни I've Got To Find A Way To Win Maria Back - Jr. Walker & The All Stars

I've Got To Find A Way To Win Maria Back (оригинал)

My Maria is gone
Oh, my heart’s in a jam
You just don’t know how lonely
How lonely I am
Somebody tell me, oh, what must I do?
(Oh, what must I do?)
Just to make her see
Oh, that my love is true?
Do I have to climb a mountain, swim a river or so?
Or do I have to walk a million miles before she’ll know?
Oh, I’ve gotta find a way to win Maria back
If I don’t, my mind’s gonna cracky crack, crack crack
My need for her is stronger since she left
I can’t remember the last time that I slept
A thousand times I cried, won’t I ever learn?
(Won't I ever learn?)
I even cried hoping she’ll return
I’d call her on the phone
'Cause we’re too far apart
I’ll even send her flowers
That will come from my heart
Oh, I’ve gotta find a way to win Maria back
If I don’t, my mind’s gonna cracky crack, crack crack
I’ve gotta find a way to win Maria back
I’ve gotta find a way to win Maria back
I’ve gotta find a way to win Maria back
I’ve gotta find a way to win Maria back

Я Должен Найти Способ Вернуть Марию (перевод)

Моя Мария ушла
О, мое сердце в варенье
Ты просто не знаешь, как одиноко
Как я одинок
Кто-нибудь скажет мне, о, что мне делать?
(О, что я должен делать?)
Просто чтобы она увидела
О, что моя любовь истинна?
Должен ли я взобраться на гору, переплыть реку или что-то в этом роде?
Или мне придется пройти миллион миль, прежде чем она узнает?
О, я должен найти способ вернуть Марию
Если я этого не сделаю, мой разум сломается, треснет, треснет
Моя потребность в ней сильнее с тех пор, как она ушла
Я не могу вспомнить, когда в последний раз спал
Тысячу раз я плакал, неужели я никогда не научусь?
(Разве я никогда не научусь?)
Я даже плакала, надеясь, что она вернется
Я бы позвонил ей по телефону
Потому что мы слишком далеко друг от друга
Я даже пошлю ей цветы
Это исходит из моего сердца
О, я должен найти способ вернуть Марию
Если я этого не сделаю, мой разум сломается, треснет, треснет
Я должен найти способ вернуть Марию
Я должен найти способ вернуть Марию
Я должен найти способ вернуть Марию
Я должен найти способ вернуть Марию