Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Rumors, исполнителя - Joywave. Песня из альбома Content, в жанре Инди
Дата выпуска: 27.07.2017
Лейбл звукозаписи: Cultco, Hollywood
Язык песни: Английский
Rumors(оригинал) | Сплетни(перевод на русский) |
Rumors | Сплетни, |
They don't mean nothing | Они ничего не значат, |
Whispers | Слухи, |
They don't mean nothing | Они ничего не значат. |
- | - |
They're just rumors (rumors) | Это всего лишь сплетни , |
Whispers (rumors) | Слухи , |
Rumors (rumors) | Сплетни , |
Whispers | Слухи. |
- | - |
You think I'm shallow, but I don't think you've seen enough to know | Ты считаешь меня поверхностным, но не думаю, что ты достаточно хорошо меня знаешь, |
I wish you knew me way back when, the way it was before | Жаль, что ты не знала меня тогда, когда все было иначе, |
I wish the old me could show you all the things I've done | Хотелось бы мне, чтобы старый я показал тебе мои проделки, |
So I told you | Поэтому я и сказал, |
I hope the future holds a place where everything's exactly as it was | Надеюсь, что в будущем будет такое место, в котором все будет, как прежде. |
- | - |
Substance | Реальность |
It's gotta count for something | Должна что-то значить, |
Expectations | Ожидания же |
They don't mean anything | Ничего не значат. |
- | - |
They're just rumors (rumors) | Это всего лишь сплетни , |
Whispers (rumors) | Слухи , |
Rumors (rumors) | Сплетни , |
Whispers | Слухи. |
- | - |
You think I'm shallow, but I don't think you've seen enough to know | Ты считаешь меня поверхностным, но не думаю, что ты достаточно хорошо меня знаешь, |
I wish you knew me way back when, the way it was before | Жаль, что ты не знала меня тогда, когда все было иначе, |
I wish the old me could show you all the things I've done | Хотелось бы мне, чтобы старый я показал тебе мои проделки, |
So I told you | Поэтому я и сказал, |
I hope the future holds a place where everything's exactly as it was | Надеюсь, что в будущем будет такое место, в котором все будет, как прежде. |
- | - |
I wish the old me could show you all the things I've done | Хотелось бы мне, чтобы старый я показал тебе мои проделки, |
So I told you | Поэтому я и сказал, |
I hope the future holds a place where everything's exactly as it was | Надеюсь, что в будущем будет такое место, в котором все будет, как прежде. |
Rumors(оригинал) |
Rumors, they don’t mean nothing |
Whispers, they don’t mean nothing |
They’re just (rumors, whispers) |
You think I’m shallow, but I don’t think you’ve seen enough to know |
I wish you knew me way back when, the way it was before |
I wish the old me could show you all the things I’ve done |
So I told you, I hope the future holds a place where everything’s exactly as it |
was |
Substance, it’s gotta count for something |
Expectations, they don’t mean anything |
They’re just (rumors, whispers) |
You think I’m shallow, but I don’t think you’ve seen enough to know |
I wish you knew me way back when, the way it was before |
I wish the old me could show you all the things I’ve done |
So I told you, I hope the future holds a place where everything’s exactly as it |
was |
I wish the old me could show you all the things I’ve done |
So I told you, I hope the future holds a place where everything’s exactly as it |
was |
Слухи(перевод) |
Слухи, они ничего не значат |
Шепоты, они ничего не значат |
Они просто (слухи, шепот) |
Вы думаете, что я поверхностен, но я не думаю, что вы видели достаточно, чтобы знать |
Хотел бы я, чтобы ты знал меня давным-давно, как это было раньше |
Я хочу, чтобы старый я мог показать вам все, что я сделал |
Итак, я сказал вам, я надеюсь, что в будущем все будет именно так, как раньше. |
был |
Вещество, это должно что-то значить |
Ожидания, они ничего не значат |
Они просто (слухи, шепот) |
Вы думаете, что я поверхностен, но я не думаю, что вы видели достаточно, чтобы знать |
Хотел бы я, чтобы ты знал меня давным-давно, как это было раньше |
Я хочу, чтобы старый я мог показать вам все, что я сделал |
Итак, я сказал вам, я надеюсь, что в будущем все будет именно так, как раньше. |
был |
Я хочу, чтобы старый я мог показать вам все, что я сделал |
Итак, я сказал вам, я надеюсь, что в будущем все будет именно так, как раньше. |
был |