Перевод текста песни Send My Love - Jordan Rakei

Send My Love (оригинал)

I found my peace alone
Besides I see you in me all the time
For now, at least it’s mine
I’ll say I did my best to stay afloat
It felt impossible
My way can’t paint this picture differently
I’ll take it as it goes
And though it’s your style
Even if I cared
Had to make me understand
Like I’ve never been aware
I send my love, send my love
Take back what’s mine
Now I’ve found my plan
Had to leave it all behind
I’m a shell of a man
Now I’ve taken a hold
Just to feel alive
I send my love, send my love
My fate invested in the in-between
But grows up over me
I’ll say I’m shifting ever slowly
Had time on side of me
I take what’s left
And over my stay
I silently fade away
Those things I’ve kept
Will ride till the day
I’ll silently fade away
And though it’s your style
Even if I cared
Had to make me understand
Like I’ve never been aware
I send my love, send my love
Take back what’s mine
Now I’ve found my plan
Had to leave it all behind
I’m a shell of a man
Now I’ve taken a hold
Just to feel alive
I send my love, send my love
I need you to have faith in me
Riding round my own so freely
Sending all my love home
It’s not too hard to be alone
'Cause I have time to follow a dream
Making my own wishes to my victory
Sending all my love home
It’s not too hard to be alone
Send my love, send my love
Send my love, send my love
Send my love, send my love
Send my love, send my love

Send My Love (перевод)

Я нашел свой покой один
Кроме того, я вижу тебя во мне все время
На данный момент, по крайней мере, это мое
Я скажу, что сделал все возможное, чтобы остаться на плаву
это казалось невозможным
Мой путь не может нарисовать эту картину по-другому
Я приму это как есть
И хотя это твой стиль
Даже если бы я заботился
Пришлось заставить меня понять
Как я никогда не знал
Я посылаю свою любовь, посылаю свою любовь
Верни то, что принадлежит мне
Теперь я нашел свой план
Пришлось оставить все позади
Я оболочка человека
Теперь я удержался
Просто чтобы чувствовать себя живым
Я посылаю свою любовь, посылаю свою любовь
Моя судьба вложена в промежуточный
Но растет надо мной
Я скажу, что меняюсь очень медленно
Было время на моей стороне
Я беру то, что осталось
И во время моего пребывания
Я молча исчезаю
Те вещи, которые я сохранил
Будет кататься до дня
Я тихо исчезну
И хотя это твой стиль
Даже если бы я заботился
Пришлось заставить меня понять
Как я никогда не знал
Я посылаю свою любовь, посылаю свою любовь
Верни то, что принадлежит мне
Теперь я нашел свой план
Пришлось оставить все позади
Я оболочка человека
Теперь я удержался
Просто чтобы чувствовать себя живым
Я посылаю свою любовь, посылаю свою любовь
Мне нужно, чтобы ты верил в меня
Катаюсь вокруг себя так свободно
Отправка всей моей любви домой
Быть одному не так уж сложно
Потому что у меня есть время следовать за мечтой
Делаю свои собственные пожелания к моей победе
Отправка всей моей любви домой
Быть одному не так уж сложно
Пошлите мою любовь, пошлите мою любовь
Пошлите мою любовь, пошлите мою любовь
Пошлите мою любовь, пошлите мою любовь
Пошлите мою любовь, пошлите мою любовь