Перевод текста песни Wallflower - Jordan Rakei, Kaya Thomas-Dyke

Wallflower (оригинал)

It was the bad old days
Where the warriors came out to play
Where the visitors outstayed their welcome
Aspirations filled with fear and doubt
Whose turn to make the move, who’s left it all to you
I’m not ideal in situation of confrontation
I don’t prefer to raise my voice
I’m still trapped by the cages of my lips
And you hold the key
So allow me to be free
It’s been 24 years, 24 years
It’s been 24 years, 24 years
24 years, and you know me now
Like the willow tree knows the sea
You withstand
Don’t you try to get under ‘cause you can’t set me free
And if you know what I see
I would lie to me
But don’t worry about your soul
Don’t worry about your soul
I was, I was just…
I was just a wallflower
I was just a wallflower
I was just a wallflower
I was just a wallflower

Уоллфлауэр (перевод)

Это были плохие старые времена
Где воины вышли играть
Где посетители просрочили свой прием
Стремления, наполненные страхом и сомнением
Чья очередь сделать ход, кто оставил все это вам
Я не идеален в конфронтации
Я не предпочитаю повышать голос
Я все еще в ловушке клеток моих губ
И ты держишь ключ
Так что позвольте мне быть свободным
Прошло 24 года, 24 года
Прошло 24 года, 24 года
24 года, и теперь ты меня знаешь
Как ива знает море
Вы выдерживаете
Не пытайся залезть, потому что ты не можешь меня освободить
И если вы знаете, что я вижу
я бы солгала себе
Но не беспокойтесь о своей душе
Не беспокойтесь о своей душе
Я был, я был просто…
Я был просто тихоней
Я был просто тихоней
Я был просто тихоней
Я был просто тихоней