Перевод текста песни Eye To Eye - Jordan Rakei

Eye To Eye (оригинал)

It’s the birth of a star, earlier than sunset
It’s the galaxy’s water, flowing like a river bed
It’s the rain, oh the rain
Drowning 'pon this summer day
Grown into a super nova
Back to where we used to play
It’s an infinite deep, as it feasts on time
‘Cause it constantly leaps, perpetual design
‘Cause we worship the keep
The tide is going out now
As we look out to sea
Legs sprawled and head-down
Yes they shine bright like a million, let them bleed twice for a minute
Pleasure to have met you, you’re my star tonight
To have felt this oh sublime, like a grain of sand travelling through time
Pleasure to have met you, you’re my star tonight
Yes they shine bright like a million, let them bleed twice for a minute
Pleasure to have met you, you’re my star tonight
To have felt this oh sublime, like a grain of sand travelling through time
Pleasure to have met you, you’re my star tonight
We don’t see eye to eye, we don’t see eye to eye
We don’t see eye to eye, we don’t see eye to eye
The time it took to realise
What you say bears weight on my soul
Compliments with no surprises
Naked roots straight to their home
We don’t see eye to eye, we don’t see eye to eye
We don’t see eye to eye, We don’t see eye to eye
Rusty nail showing bruises
Not quite holding firmly now
Complications, falling useless
Alone until I work it out
We don’t see eye to eye, we don’t see eye to eye
We don’t see eye to eye, We don’t see eye to eye

общий язык (перевод)

Это рождение звезды раньше заката
Это вода галактики, текущая как русло реки
Это дождь, о дождь
Утопление в этот летний день
Выросла в суперновую
Назад туда, где мы играли
Это бесконечная глубина, поскольку она питается временем
Потому что он постоянно прыгает, вечный дизайн
Потому что мы поклоняемся крепости
Прилив сейчас уходит
Когда мы смотрим на море
Ноги раскинуты и опущены вниз головой
Да, они сияют ярко, как миллион, пусть истекают кровью дважды за минуту
Приятно познакомиться, ты сегодня моя звезда
Почувствовать это возвышенное, как песчинку, путешествующую во времени
Приятно познакомиться, ты сегодня моя звезда
Да, они сияют ярко, как миллион, пусть истекают кровью дважды за минуту
Приятно познакомиться, ты сегодня моя звезда
Почувствовать это возвышенное, как песчинку, путешествующую во времени
Приятно познакомиться, ты сегодня моя звезда
Мы не сходимся во взглядах, мы не сходимся во взглядах
Мы не сходимся во взглядах, мы не сходимся во взглядах
Время, которое потребовалось, чтобы понять
То, что ты говоришь, ложится на мою душу
Комплименты без сюрпризов
Голые корни прямо к дому
Мы не сходимся во взглядах, мы не сходимся во взглядах
Мы не сходимся во взглядах, Мы не сходимся во взглядах
Ржавый гвоздь с синяками
Не совсем крепко держится сейчас
Осложнения, падение бесполезно
Один, пока я не разберусь
Мы не сходимся во взглядах, мы не сходимся во взглядах
Мы не сходимся во взглядах, Мы не сходимся во взглядах