Перевод текста песни Vaarallista elämää - Jonne Aaron

Vaarallista elämää (оригинал)

Vaarallista elämää, kun sykkii sydän öisen kaupungin
Vaarallista elämää, mua kutsuu mukaan rytmi musiikin
Yö on pikimusta, mainosvalot loistaa
Ne iskee silmää, vaatii seikkailuun
Märkä kadunpinta kuuman kutsun toistaa
Mä syöksyn paratiisiin luvattuun
Ja tahdon elää, elää
Vaarallista elämää, kun sykkii sydän öisen kaupungin
Vaarallista elämää, mua kutsuu mukaan rytmi musiikin
Hetkiseksi seuraa saan, tanssitaan ja juhlitaan
Ja mustat varjot saa yöhön meidät piilottaa
Vaarallista elämää, kun sykkii sydän öisen kaupungin
Tahdon ottaa kaiken minkä yö voi antaa
Ja mielihalut kaikki tyydyttää
Nautinnoista voin myös seuraukset kantaa
Ja elää hetken täyttä elämää
Mä tahdon elää, elää
Vaarallista elämää, kun sykkii sydän öisen kaupungin
Vaarallista elämää, mua kutsuu mukaan rytmi musiikin
Vaarallista elämää, kun sykkii sydän öisen kaupungin
Vaarallista elämää, mua kutsuu mukaan rytmi musiikin
Hetkiseksi seuraa saan, tanssitaan ja juhlitaan
Yö meidät piilottaa, haistellaan ja maistellaan
Vaarallista elämää, kun sykkii sydän öisen kaupungin
Mä tahdon elää, elää, elää

Опасная жизнь (перевод)

Опасная жизнь, когда бьется сердце ночного города
Опасная жизнь, муа зовет в ритм музыки
Ночь черна, рекламные огни сияют
Они бросаются в глаза, призывая к приключениям
Звонок на мокрой улице повторяется
я погружаюсь в рай
И я хочу жить, жить
Опасная жизнь, когда бьется сердце ночного города
Опасная жизнь, муа зовет в ритм музыки
На мгновение я буду танцевать, танцевать и праздновать
И черные тени заставляют нас прятаться в ночи
Опасная жизнь, когда бьется сердце ночного города
Я хочу взять все, что может дать ночь
И желания удовлетворяют всех
Я также могу нести последствия удовольствий
И живи моментом, полным жизни
Я хочу жить, жить
Опасная жизнь, когда бьется сердце ночного города
Опасная жизнь, муа зовет в ритм музыки
Опасная жизнь, когда бьется сердце ночного города
Опасная жизнь, муа зовет в ритм музыки
На мгновение я буду танцевать, танцевать и праздновать
Ночь скрывает нас, мы чувствуем запах и вкус
Опасная жизнь, когда бьется сердце ночного города
Я хочу жить, жить, жить