Перевод текста песни Anna mä meen - Cheek, Jonne Aaron

Anna mä meen (оригинал)

Okei!
Mä teen sen, mitä mun tehtävä on
Mä meen, koska mun mentävä on
Ei, ei mikään mulle riitä, mulle ei!
Ei mikään tunnu miltään enää, ei!
Ei, anna mä meen, anna mä meen!
Oon kruisannu pedaali pohjassa vasenta kaistaa
Hetkeks koitettiin oikeelle kahdestaan vaihtaa
Jarruttaa normaaliin elämän virtaan
Laitoin cruise controlin päälle, koitin kerätä virtaa
Mut mitä helvettii mä yritän?
Oon koukus vauhtiin, on kohtaloo et tyrin tän
Bensaa suonissa, maantie kutsuu mun nimee
Ja nää hutsut täällä haluais muksun mun nimeen
Faijan tavoin valinnu nää reissumiehen saappaat
Voi tätä taakkaa, aah
Tän matkan voi vetää tääl monel taval
Välil tuntuu kun ois pulssiton, elämän kovettama
Silti tänään slovareita mun mankka veivaa
Tuntuu että itsee poimittuu maasta ei saa
Sun jälkeen mikään ei mitään taaskaan meinaa
Ja nää seksipommit toimii vaan laastareina
Ei, ei mikään mulle riitä, mulle ei!
Ei mikään tunnu miltään enää, ei!
Ei, anna mä meen, anna mä meen!
Mä kerran löysin just sitä mitä etsin
Kaikin keinoin halusin pitää sitä hengis
Oli seikkailut suurempii, kesät kuumempii
Jotain muutkinku musaan liittyvii unelmii
Anna mä meen
Ja vaikka kovaa mennään, tääl aina vauhti tuntuu rauhallisemmalt sä mun
pelkääjän paikal
Mut mä ajoin suhteen lunastukseen
Viimeinen yhteinen kuva jäi juhannukseen
Jossitella voi, mut takas ei eilistä saada
Ei korjaudu teipil nää haavat
Teinistä saakka oman reittinsä valkkaa
Silti välil miettii kuka peilistä stalkkaa
Aah, herraa ei mikään nappaa
Taas random neitiä leikillään pakkaa
Annan näiden mallimimmein käyttää mua hyväkseen
Ne voi päästä mun sänkyyn, muttei sydämeen
Ei, ei mikään mulle riitä, mulle ei!
Ei mikään tunnu miltään enää, ei!
Ei, anna mä meen, anna mä meen!
En oo tunteeton, kyl mul tunteet on
Mut sun jälkeen kaikki ihan sama mulle on
Mä teen sen, mitä mun tehtävä on
Mä meen, koska mun mentävä on
Kaikki on sanottu, kyyneleet padottu
Silmistä säihke on kadonnut
Mä teen sen, mitä mun tehtävä on
Mä meen, koska mun mentävä on
Anna mä meen
Anna mä meen
Ei, ei mikään mulle riitä, mulle ei!
Ei mikään tunnu miltään enää, ei!
Ei, anna mä meen, anna mä meen!
Ei!
Jeee-oo-oh, jeee-oo-ooh!
Ei, anna mä meen, anna mä meen.

Отпусти меня (перевод)

Хорошо!
я делаю свою работу
я иду, потому что я должен идти
Нет, мне ничего не достаточно, нет мне!
Ничто больше ни на что не похоже, нет!
Нет, отпусти меня, отпусти!
В левом нижнем ряду есть педаль круиза.
На мгновение пришло время переключиться между двумя
Тормозит нормальный поток жизни
Я включил круиз-контроль, я попытался собрать мощность
Но что, черт возьми, я пытаюсь сделать?
Я зацепился за импульс, это судьба, что я здесь
Бензин в венах, дорога зовет меня по имени
И здесь звонящие здесь хотели бы быть от моего имени
Как и Файя, сапоги путешественника были выбраны
О, это бремя, ааа
Есть много способов путешествовать здесь сегодня
Иногда это похоже на жизнь без пульса, закаленную
Все-таки сегодня словаки меня заводят
Такое ощущение, что тебя подняли с земли
После солнца ничто снова ничего не значит
И эти секс-бомбы работают только как пластыри.
Нет, мне ничего не достаточно, нет мне!
Ничто больше ни на что не похоже, нет!
Нет, отпусти меня, отпусти!
Однажды я нашел именно то, что искал
Во что бы то ни стало, я хотел сохранить его живым
Были приключения больше, лето жарче
Что-то связанное с моим сном
отпусти меня
И даже если мы напрягаемся, темп здесь всегда кажется более спокойным.
на месте боязливого
Но время от времени в плане искупления
Последняя общая картинка осталась на Иванов день
Хоссителла может, но обратно вчера не попадет
Раны не заживают лентой
От подростка свой маршрут белый
Тем не менее, иногда он задается вопросом, кто отражает стебель
Ааа, ничто не захватывает Господа
Опять случайная дама в шутку пакует
Я позволяю этим моделям использовать меня
Они могут попасть в мою постель, но не в мое сердце
Нет, мне ничего не достаточно, нет мне!
Ничто больше ни на что не похоже, нет!
Нет, отпусти меня, отпусти!
Я оо бесчувственный, да у меня есть чувства
Но ведь для меня все одинаково
я делаю свою работу
я иду, потому что я должен идти
Все сказано, слезы запеклись
Блеск в его глазах пропал
я делаю свою работу
я иду, потому что я должен идти
отпусти меня
отпусти меня
Нет, мне ничего не достаточно, нет мне!
Ничто больше ни на что не похоже, нет!
Нет, отпусти меня, отпусти!
Нет!
Джи-о-о, джи-о-о!
Нет, отпусти меня, отпусти меня.