Перевод текста песни Kirosanoja - Jonne Aaron

Kirosanoja (оригинал)

(Kirosanoja tekoja pahoja
lauon päin naamaas kai)
Niin herään taas keväiseen aamuun
siihen alakerran naapurin nauruun
epävireiseen, keitän yrttiteen
Osa kaupungista vielä nukkuu
ajatukset aamun ruuhkaan hukkuu
tiheään, on vielä hämärää
Niinkuin uni jota todeksi luulin
sun äänes mua kutsuvan kuulin
seikkailuun
Kirosanoja tekoja pahoja
lauoin päin naamaas kai
kirosanoja tekoja rumia
jotka jäi kardaaniksi vain
kirosanoja tekoja hyviä
lauoit päin naamaas kai
kiroja haavoja syviä
jotka jäi kardaaniksi vain
(kirosanoja tekoja pahoja)
Yksin nukahdan taas myöhäiseen iltaan
yläkerran pariskunnan riitaan
toistuvaan, mitä jos erotaan
Niinkuin uni jota todeksi luulin
sun äänes mua kutsuvan kuulin
seikkailuun
Kirosanoja tekoja pahoja
lauoin päin naamaas kai
kirosanoja tekoja rumia
jotka jäi kardaaniksi vain
kirosanoja tekoja hyviä
lauoit päin naamaas kai
kiroja haavoja syviä
jotka jäi kardaaniksi vain
Kirosanoja tekoja pahoja
kirosanoja tekoja rumia
Yksin nukahdan taas myöhäiseen iltaan
Kirosanoja tekoja pahoja
lauoin päin naamaas kai
kirosanoja tekoja rumia
jotka jäi kardaaniksi vain
Kirosanoja tekoja hyviä
kirosanoja haavoja syviä
jotka jäi kardaaniksi vain
(sanoja tekoja pahoja)
Kirosanoja tekoja vain
(kirosanoja tekoja rumia)
jotka jäi kardaaniksi vain
kirosanoja

Кощунство (перевод)

(Проклятые дела злы
лицом к лицу)
Так что я снова просыпаюсь до весеннего утра
под смех соседа снизу
рассыпной, я завариваю травяной чай
Часть города все еще спит
мысли об утренней спешке тонут
плотный, он еще тусклый
Как сон я понял
Я слышал, как солнце зовет меня
приключение
Клянусь словами дела злые
лицом к лицу
ненормативная лексика уродливые
который остался только карданом
ругаться слова дела добрые
Я думаю, ты сталкиваешься со мной
проклинает глубокие раны
который остался только карданом
(ругательство слова зло дела)
Я снова засыпаю поздно ночью
ссора пары наверху
повторяющийся, что, если разделить
Как сон я понял
Я слышал, как солнце зовет меня
приключение
Клянусь словами дела злые
лицом к лицу
ненормативная лексика уродливые
который остался только карданом
ругаться слова дела добрые
Я думаю, ты сталкиваешься со мной
проклинает глубокие раны
который остался только карданом
Клянусь словами дела злые
ненормативная лексика уродливые
Я снова засыпаю поздно ночью
Клянусь словами дела злые
лицом к лицу
ненормативная лексика уродливые
который остался только карданом
Клянусь словами дела хорошие
ненормативная лексика глубоко ранит
который остался только карданом
(слова дела злые)
Матерные слова только дела
(ругаться словами делами некрасиво)
который остался только карданом
бранные слова