Перевод текста песни Tiikerin raidat - Jonne Aaron

Tiikerin raidat (оригинал)

Olen pelokas
Kuin vasta armeijansa aloittanut alokas
Vaik' se ohi on
Olen pihalla kuin paleleva koditon
En odota, en odota mä enää sitä puheluu
Yksin kotona
Ja seinille taas liikaa tulee juteltuu
Lupaan, että mä muutun
Hankin duunin, raitistun ja aikuistun
Lupaan, vielä mä muutun
Nukun yöni, hoidan työni
Viisastun
Mitä helvettii mä mietin taas
Samat virheet aina uudestaan
Ei tiikeri raidoistaan pääse koskaan
Lupaan että mä muutun
(Mä lupaan)
Vedän kamaa taas, mul on tylsää
Enkä keksi mitään muutakaan
Mä sinut haluan
Mut ei se toimis, me vain tapeltais
Sen tajuan
Oven takana naapurin rouva
Ja sen ärsyttävä kakara
Mun ilme vakava, kun jossain pauhaa
Aamust iltaan ostoskanava
Lupaan että mä muutun
Hankin duunin, raitistun ja aikuistun
Lupaan, vielä mä muutun
Nukun yöni, hoidan työni, viisastun
Mitä helvettii mä mietin taas
Samat virheet aina uudestaan
Ei tiikeri raidoistaan pääse koskaan
Lupaan, että mä muutun
(Let's go)
Lupaan että mä muutun
Hankin duunin, raitistun ja aikuistun
Lupaan, vielä mä muutun
Nukun yöni, hoidan työni
Viisastun
Mitä helvettii mä mietin taas
Samat virheet aina uudestaan
Ei tiikeri raidoistaan pääse koskaan
Lupaan, vielä mä muutun
Lupaan, että mä muutun
Mä lupaan että mä muutun
Lupaan
Vielä mä muutun

Тигровые полосы (перевод)

мне страшно
Как новичок, который только что начал свою армию
Закончилось
Я во дворе как замерзший бомж
Я не жду, я больше не ожидаю, что позвоню
Один дома
И на стенах опять слишком много болтовни будет
Я обещаю, что изменюсь
Я получаю дюну, трезвую и взрослую
Обещаю, я снова изменюсь
Я сплю свою ночь, я забочусь о своей работе
я мудрый
Какого черта мне снова интересно
Одни и те же ошибки снова и снова
Тигр никогда не сойдет со своего пути
Я обещаю, что изменюсь
(Обещаю)
Я снова тяну вещи, мне скучно
И ничего другого я не придумал
Я хочу тебя
Но это не сработает, мы будем просто драться
Я понимаю
За дверью соседская дама
И его раздражающий отродье
Выражение мое серьезное, когда где-то ревёт
Торговый канал с утра до ночи
Я обещаю, что изменюсь
Я получаю дюну, трезвую и взрослую
Обещаю, я снова изменюсь
Я сплю свою ночь, я забочусь о своей работе, я становлюсь мудрее
Какого черта мне снова интересно
Одни и те же ошибки снова и снова
Тигр никогда не сойдет со своего пути
Я обещаю, что изменюсь
(Пойдем)
Я обещаю, что изменюсь
Я получаю дюну, трезвую и взрослую
Обещаю, я снова изменюсь
Я сплю свою ночь, я забочусь о своей работе
я мудрый
Какого черта мне снова интересно
Одни и те же ошибки снова и снова
Тигр никогда не сойдет со своего пути
Обещаю, я снова изменюсь
Я обещаю, что изменюсь
Я обещаю, что изменюсь
обещаю
я все еще меняюсь