
Дата выпуска: 16.02.2014
Язык песни: Немецкий
Winterreise, D 911: Frühlingstraum(оригинал) |
Ich träumte von bunten Blumen |
So wie sie wohl blühen im Mai |
Ich träumte von grünen Wiesen |
Von lustigem Vogelgeschrei |
Von lustigem Vogelgeschrei |
Und als die Hähne krähten |
Da ward mein Auge wach; |
Da war es kalt und finster |
Es schrieen die Raben vom Dach |
Da war es kalt und finster |
Es schrieen die Raben vom Dach |
Doch an den Fensterscheiben |
Wer malte die Blätter da? |
Doch an den Fensterscheiben |
Wer malte die Blätter da? |
Ihr lacht wohl über den Träumer |
Der Blumen im Winter sah? |
Der Blumen im Winter sah? |
Ich träumte von Lieb und Liebe |
Von einer schönen Maid |
Von Herzen und von Küssen |
Von Wonne und Seligkeit |
Von Wonne und Seligkeit |
Und als die Hähne krähten |
Da ward mein Herze wach; |
Nun sitz ich hier alleine |
Und denke dem Traume nach |
Nun sitz ich hier alleine |
Und denke dem Traume nach |
Die Augen schließ ich wieder |
Noch schlägt das Herz so warm |
Die Augen schließ ich wieder |
Noch schlägt das Herz so warm |
Wann grünt ihr Blätter am Fenster? |
Wann halt ich mein Liebchen im Arm? |
Wann halt ich mein Liebchen im Arm? |
Зимнее путешествие, Д 911: Весенняя мечта(перевод) |
Мне приснились разноцветные цветы |
Так же, как они, вероятно, цветут в мае |
Мне приснились зеленые луга |
От веселого визга птиц |
От веселого визга птиц |
И когда запели петухи |
Затем мои глаза проснулись; |
там было холодно и темно |
Вороны кричали с крыши |
там было холодно и темно |
Вороны кричали с крыши |
Но на оконных стеклах |
Кто нарисовал эти листья? |
Но на оконных стеклах |
Кто нарисовал эти листья? |
Вы, должно быть, смеетесь над мечтателем |
Кто видел цветы зимой? |
Кто видел цветы зимой? |
Я мечтал о любви и любви |
От красивой служанки |
От сердца и от поцелуев |
Блаженства и блаженства |
Блаженства и блаженства |
И когда запели петухи |
Тогда мое сердце проснулось; |
Теперь я сижу здесь один |
И думать о мечте |
Теперь я сижу здесь один |
И думать о мечте |
Я снова закрываю глаза |
Сердце все еще бьется так тепло |
Я снова закрываю глаза |
Сердце все еще бьется так тепло |
Когда ты будешь зеленеть на окне? |
Когда я держу свою возлюбленную на руках? |
Когда я держу свою возлюбленную на руках? |
Тексты песен исполнителя: Jonas Kaufmann
Тексты песен исполнителя: Франц Шуберт