Перевод текста песни Beaujolais - Chich, Jok'air

Beaujolais (оригинал)

On a sorti les thunes, mes négros ont fait l’boulot
On a sorti des tubes, j’ai toujours la tête sous l’eau
On n’a pas fait d'études, on a tout appris solo
On a pris l’habitude, faut bien compter les kilos
Davidson gère le biz', ça étudie le marché
Beaucoup de gens qui me disent ça va jamais marcher
Dans mon dos, ça a jacté
Rien d’nouveau, 'vont finir par s’lasser
En attendant poto, moi faut qu’j’règle mes problèmes
Faut qu’je trouve de l’oseille, faut qu’j’me barre au soleil
Mes frérots font de la peine à Fleury ou à Fresnes
J’vise plus haut que le rap game, ça paie tant mieux
Ça paie pas j’enchaîne
Yeah, ouh
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
J’renais chaque année comme le Beaujolais
J’porte ma croix et ma couronne de barbelés
Yeah, j’vise plus haut que les sommets
Yeah, j’connais pas de limites
J’renais chaque année comme le Beaujolais
J’brille aux yeux d’ces négros comme le soleil
Celui qui conduit c’est celui qui ne boit pas
Celui qui conduit c’est celui qui ne boit pas
Je sais qui me guide mais ça tu ne le vois pas
Je sais qui me guide mais ça tu ne le vois pas
Ça joue les bandits mais mon gars je n’y crois pas
Fais ce que tu dis car l'être humain n’aboie pas
J’ai jamais vraiment changé chérie j’suis pas che-ri
J’ai pas choisi ma vie, ma chance je la saisis
J’ai dû apprendre à voler, j’ai jamais atterri
Faut que j’arrive salement
Demande à, la justice nous l’a mis
J’en ai chié mon ami, ça me revient tous les matins
J’vois les keufs dans la street mais qui sont les assassins?
J’vais pas te faire un dessin
On se barre pas comme des lâches, on n’est pas des politiciens
Yeah, ouh
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
J’renais chaque année comme le Beaujolais
J’porte ma croix et ma couronne de barbelés
Yeah, j’vise plus haut que les sommets
Yeah, j’connais pas de limites
J’renais chaque année comme le Beaujolais
J’brille aux yeux d’ces négros comme le soleil
Faut qu’j’quitte le ghetto, faut qu’j’quitte le ghetto
Faut qu’j’quitte le ghetto
Mandat de dépôt dispo' à té-cô, n’ont pas de repos
J’comptais pas les minutes quand j'étais au placard
Moi j’ai pas l’habitude,
Faut qu’je règle mes problèmes
J’vise plus haut qu’le rap game
Yeah, ouh
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
J’renais chaque année comme le Beaujolais
J’porte ma croix et ma couronne de barbelés
Yeah, j’vise plus haut que les sommets
Yeah, j’connais pas de limites
J’renais chaque année comme le Beaujolais
J’brille aux yeux d’ces négros comme le soleil

Божоле (перевод)

У нас нет денег, мои ниггеры сделали свою работу.
Мы вытащили несколько трубок, но моя голова все еще находится под водой.
Мы не учились, мы учились всему в одиночку
Мы привыкли к этому, нужно считать фунты
Дэвидсон занимается бизнесом, изучает рынок
Многие люди говорят мне, что это никогда не сработает
За моей спиной это разглагольствовало
Ничего нового, в конечном итоге устанет
А пока пото, я должен решить свои проблемы
Мне нужно найти щавель, мне нужно запереться на солнце
Мои братья страдают во Флери или во Френе
Я стремлюсь выше, чем рэп-игра, она платит намного лучше
Это не окупается, я продолжаю
Да, ох
Да, да, да, да, да, да, да
Я возрождаюсь каждый год, как Божоле
Я ношу свой крест и корону из колючей проволоки
Да, я стремлюсь выше вершин
Да, я не знаю границ
Я возрождаюсь каждый год, как Божоле
Я сияю в глазах этих нигеров, как солнце
Кто за рулем, тот и не пьет
Кто за рулем, тот и не пьет
Я знаю, кто ведет меня, но ты этого не видишь
Я знаю, кто ведет меня, но ты этого не видишь
Он играет бандитов, но мой мальчик, я не верю
Делай, что говоришь, потому что люди не лают
Я никогда не менялся, дорогая, я не дорогой
Я не выбирал свою жизнь, мой шанс, которым я пользуюсь.
Мне пришлось научиться летать, я так и не приземлился
я должен плохо приехать
Спроси, справедливость наложит на нас
Я облажался со своим другом, он возвращается ко мне каждое утро
Я вижу копов на улице, но кто убийцы?
я не собираюсь рисовать тебе картинку
Мы не бежим как трусы, мы не политики
Да, ох
Да, да, да, да, да, да, да
Я возрождаюсь каждый год, как Божоле
Я ношу свой крест и корону из колючей проволоки
Да, я стремлюсь выше вершин
Да, я не знаю границ
Я возрождаюсь каждый год, как Божоле
Я сияю в глазах этих нигеров, как солнце
Я должен покинуть гетто, я должен покинуть гетто
Я должен покинуть гетто
Ордер на депозит доступен бок о бок, без отдыха
Я не считал минуты, когда был в шкафу
Я не привык к этому,
Я должен решить свои проблемы
Я стремлюсь выше, чем рэп-игра
Да, ох
Да, да, да, да, да, да, да
Я возрождаюсь каждый год, как Божоле
Я ношу свой крест и корону из колючей проволоки
Да, я стремлюсь выше вершин
Да, я не знаю границ
Я возрождаюсь каждый год, как Божоле
Я сияю в глазах этих нигеров, как солнце