Перевод текста песни Rescue Team - Johnossi

Rescue Team (оригинал)

Sunrise, sunrise I’m sleepy hard
I should get up to school but i couldn’t get out of bed
I never came back alive from the dream that i had
It seemed like every night then, every night
Spoiled, oh yes I’ve always been wanting more at first sight of your life then
the sight of a whore
Because it all comes down to the nightmares I’ve had
And I don’t think you’ll understand
I was on the lonliest road girl, yes I was
You put me back on it
Yeah you did and I will walk here until the end of time
If you don’t send a rescue team
But I ain’t really sure if I want you to
A new morning arrived, I'm the greatest hero, I felt the comfort
Reminding of my time in utero
One creates nothing but two creates one and I kill my half
'Cause I’m the son of a gun girl, yes I am
On this lonely road girl, that I’mm on
And I will walk here until the end of time
If you don’t send a rescue team
But I ain’t really sure if I want you to
No I ain’t really sure if I want you to
Perhaps I’d rather be on my own
No I don’t think I want you to carry me home

(перевод)

Восход солнца, рассвет, я сильно хочу спать
Я должен был встать в школу, но не мог встать с постели
Я так и не вернулся живым из сна, который у меня был
Тогда казалось, что каждую ночь, каждую ночь
Избалованный, о да, я всегда хотел большего с первого взгляда на твою жизнь, тогда
вид шлюхи
Потому что все сводится к кошмарам, которые у меня были
И я не думаю, что ты поймешь
Я был на самой одинокой дороге, да, я был
Ты вернул меня на это
Да, ты это сделал, и я буду ходить здесь до скончания века
Если вы не отправите спасательную команду
Но я не совсем уверен, хочу ли я, чтобы ты
Наступило новое утро, я величайший герой, я почувствовал утешение
Напоминание о моем времени в утробе матери
Один ничего не создает, но два создают один, и я убиваю свою половину
Потому что я сын девушки с оружием, да, я
На этой одинокой дороге девушка, на которой я нахожусь
И я буду ходить здесь до скончания века
Если вы не отправите спасательную команду
Но я не совсем уверен, хочу ли я, чтобы ты
Нет, я не совсем уверен, хочу ли я, чтобы ты
Возможно, я предпочел бы быть один
Нет, я не думаю, что хочу, чтобы ты проводил меня домой